Așa că fă-ți bagajele și ieși, a spus soția cu fermitate.
Dina era la magazin când a primit mesajul de la soțul ei.
Scurt și obișnuit: „O colegă va trece pe la noi pentru o jumătate de oră, discutăm niște chestiuni de serviciu.”
Era ciudat, desigur.
De obicei, Vladimir nu organiza asemenea întâlniri acasă, preferând să rezolve totul la birou sau într-o cafenea.
Dar Dina s-a gândit că poate chiar era ceva urgent.
S-a întors acasă cu sacoșele de cumpărături exact în momentul în care din hol se auzeau voci.
Una masculină și cunoscută — a lui Vladimir — și una feminină, necunoscută și sonoră.
Dina a pus sacoșele pe podea și a ascultat.
Ceva din intonația acelei voci feminine a făcut-o să devină atentă.
Erau prea multe note intime pentru o discuție de serviciu.
— Dina, intră, fă cunoștință, a strigat Vladimir când a auzit cheia în broască.
În sufragerie, pe canapea, stătea o femeie tânără de aproximativ douăzeci și cinci de ani, brunetă, într-o rochie ușoară de vară.
Frumoasă, trebuie recunoscut.
Vladimir stătea alături și ținea în mâini două cești de cafea.
— Ea este Elena, colega mea din departamentul de marketing, a prezentat-o soțul.
— Iar aceasta este soția mea, Dina.
Elena a zâmbit, dar în ochii ei a apărut ceva greu de definit.
Jenă?
Sau provocare?
Dina nu și-a putut da seama.
— Îmi pare bine, a spus Dina pe un ton neutru.
— Vladimir nu mi-a povestit că aveți angajați noi.
— Elena lucrează cu noi de jumătate de an, a răspuns repede Vladimir.
— Doar că eu vorbesc rar despre muncă acasă.
Jumătate de an.
Dina a început să calculeze în minte.
Cu jumătate de an în urmă, Vladimir începuse să rămână mai mult la serviciu și apăruseră deplasări de lucru pe care înainte nu le avea.
Cu jumătate de an în urmă, soțul ei începuse să miroasă altfel a parfum.
Nu parfumul lui, ci unul floral, necunoscut.
— Luați loc, vă rog, a spus Dina, arătând spre fotoliul din fața canapelei.
Elena a dat din cap și s-a așezat în fotoliu cu o naturalețe care trăda faptul că nu era prima dată acolo.
Dina a observat imediat.
De obicei, musafirii se uită în jur, își aleg locul și întreabă dacă pot să se așeze.
Elena, în schimb, se așezase de parcă știa exact unde era mai confortabil.
— Vrei cafea? a întrebat Vladimir.
— Mulțumesc, îmi fac singură, a răspuns Dina și s-a îndreptat spre bucătărie.
Din bucătărie se auzea foarte bine ce se discuta în sufragerie.
Dina a pornit cafetiera și a început să asculte.
Vladimir povestea ceva despre o prezentare, iar Elena îi răspundea.
Dar intonațiile lor…
Prea blânde, prea personale pentru o conversație de serviciu.
— Îți amintești cum am discutat proiectul acesta data trecută? a spus Vladimir.
— Sigur că-mi amintesc, a răspuns Elena, iar în vocea ei a apărut ceva care a făcut-o pe Dina să încremenească cu ceașca în mână.
Nu vorbeau despre muncă.
Cel puțin nu doar despre muncă.
Dina s-a întors în sufragerie cu cafeaua.
Vladimir stătea acum pe canapea lângă Elena și îi arăta ceva pe tabletă.
Mult prea aproape pentru doi colegi.
Dina s-a așezat într-un alt fotoliu și a început să-i observe.
— Elena, povestiți-mi puțin despre dumneavoastră, a cerut Dina.
— Unde ați studiat, de unde sunteți?
— Sunt de aici, a zâmbit Elena.
— Am absolvit Facultatea de Economie, apoi am lucrat puțin în publicitate.
— Iar acum sunt în marketing.
— Interesant, a dat Dina din cap.
— Aveți familie?
Elena a încremenit pentru o clipă, apoi a clătinat din cap.
— Nu, deocamdată sunt liberă.
Vladimir și-a ferit privirea.
Dina a observat gestul.
— Vladimir, arată-i Elenei terasa noastră, a propus Dina.
— Acum este foarte frumoasă, au înflorit florile.
— Da, sigur, a acceptat Vladimir.
Au ieșit pe terasă.
Dina a rămas în sufragerie, dar nu a închis ușa.
Se auzea totul.
— Ce terasă frumoasă aveți, a spus Elena.
— Dina iubește foarte mult florile, a răspuns Vladimir.
— Dar dumneavoastră?
— Eu ce?
— Vă plac florile?
A urmat o pauză.
Dina și-a încordat auzul.
— Îmi plac multe lucruri, a spus încet Vladimir.
Dina s-a ridicat și s-a apropiat de fereastră.
Vladimir și Elena stăteau lângă balustrada terasei, foarte aproape unul de celălalt.
Elena îi șoptea ceva, iar Vladimir dădea din cap.
Apoi Elena i-a atins mâna.
Nu din întâmplare și nu în treacăt.
Intenționat, cu tandrețe.
Dina s-a îndepărtat de fereastră.
Imaginea devenise clară.
S-au întors în sufragerie după câteva minute.
Vladimir părea încordat, iar Elena era ușor îmbujorată.
— Trebuie să merg la toaletă, a spus Elena.
— Sigur, a dat Dina din cap.
— A doua ușă pe coridor.
Elena a pornit spre coridor.
Dina a urmărit-o cu privirea și a observat că Elena s-a dus direct la a doua ușă, fără să se uite în jur și fără să caute.
Știa exact unde să meargă.
— Este o angajată bună, a remarcat Dina când au rămas singuri.
— Da, se pricepe, a fost de acord Vladimir, evitând să o privească în ochi.
— Vă cunoașteți de mult?
— Ți-am spus, lucrează de jumătate de an.
— Dar v-ați fi putut cunoaște și înainte.
Vladimir s-a uitat în sfârșit la soție.
— Ce vrei să spui?
— Nimic special, a ridicat Dina din umeri.
— Sunt doar curioasă.
Elena s-a întors de la toaletă.
Dina a observat că prosopul de mâini nu mai era așezat așa cum fusese dimineață.
Însemna că Elena îl folosise.
Știa unde se afla.
— Scuzați-mă, unde pot să mă spăl pe mâini? a întrebat Elena.
Prea târziu.
Dina înțelesese deja totul.
— În baie este o chiuvetă, a răspuns calm Dina.
— Ah, da, desigur, s-a fâstâcit Elena.
S-au întors în sufragerie.
Vladimir a propus încă o cafea, iar Elena a acceptat.
Dina îl privea pe soț cum pregătea cafeaua.
Fără zahăr, dar cu lapte.
Exact așa cum îi plăcea Elenei.
Vladimir știa pe de rost.
— Cum vă place cafeaua? a întrebat Dina.
— Fără zahăr, cu lapte, a răspuns Elena.
— Vladimir, dar tu de unde știi? a întrebat Dina.
Vladimir a încremenit cu cafetiera în mâini.
— Ce?
— De unde știi cum îi place cafeaua Elenei?
— Ai început imediat să o pregătești exact așa.
— Eu… a spus la serviciu, a bâiguit Vladimir.
— A spus întregului departament?
— Nu, doar… a menționat într-o conversație.
Dina a dat din cap.
Totul se așezase la locul lui.
— Elena, mergeți des acasă la colegi? a întrebat Dina.
— Rar, a răspuns Elena, iar vocea i-a tremurat.
— Dar la noi ați mai fost?
— Este prima dată.
— Ciudat, a spus Dina prelung.
— Dar știți unde este prosopul din baie?
Elena s-a înroșit.
Vladimir a pus brusc cafetiera pe masă.
— Dina, despre ce vorbești? a întrebat soțul.
— Despre ceea ce văd, a răspuns Dina, simțind cum îi tremurau mâinile.
— Elena a mers la toaletă fără să întrebe drumul.
— A folosit prosopul care se află în baie, nu în toaletă.
— Știe cum îi place cafeaua.
— Se așază în fotoliu ca la ea acasă.
S-a lăsat liniștea.
Elena se uita în podea, iar Vladimir își muta privirea de la soție la amantă.
Dina a simțit cum ceva îi strângea pieptul.
Asta era.
Șapte ani de căsnicie se prăbușeau chiar în acel moment.
— Poate a fost doar intuiție, a încercat Elena să se justifice.
— Poate, a fost de acord Dina, încercând să-și păstreze calmul.
— Sau poate experiență.
Vladimir și-a dres glasul.
— Dina, faci din țânțar armăsar.
— Fac?
Dina s-a ridicat din fotoliu.
— Atunci să clarificăm situația.
— Elena, spuneți sincer, este într-adevăr prima dată când sunteți în casa noastră?
Elena și-a ridicat privirea.
În ochii ei se citea disperarea.
— Eu… a început Elena și s-a oprit.
— Puteți să nu răspundeți, a spus Dina.
— Oricum înțeleg totul.
Dina s-a apropiat de fereastră și a privit strada.
Era vară, soarele strălucea, oamenii mergeau pe trotuar și își trăiau viețile.
Iar aici, în apartament, se destrăma încă o familie.
Dina și-a strâns pumnii, încercând să-și stăpânească furia care creștea.
— Vladimir, a strigat Dina fără să se întoarcă.
— Da?
— De cât timp durează?
— Ce?
— Nu te preface prost.
— De cât timp durează relația voastră?
Vladimir a oftat greu.
Elena a suspinat printre lacrimi.
Dina s-a întors, iar chipul soțului era palid și vinovat.
— Dina, nu este ceea ce crezi, a spus Vladimir.
— Dar ce este?
— Este… complicat de explicat.
— Încearcă, a spus Dina, încrucișându-și brațele la piept și simțind cum furia îi creștea.
— Nu am plănuit asta, a început Vladimir.
— Pur și simplu s-a întâmplat.
— Elena a venit la serviciu, am început să vorbim…
— Să vorbiți, a repetat Dina.
— Și de cât timp „vorbiți”?
— Patru luni, a spus încet Elena.
— Patru luni, a repetat Dina, simțind cum îi tremura vocea.
— Și în aceste patru luni, tu, Vladimir, nu te-ai gândit niciodată să-mi spui adevărul?
— Nu știam cum să-ți spun.
— Nu știai, a râs Dina amar.
— Dar ai știut cum să o aduci acasă sub pretextul că este o colegă?
— Voiam să faci cunoștință cu Elena, a murmurat Vladimir.
— Am înțeles că este un om bun.
— Un om bun, a repetat Dina, simțind valul de furie care urca în ea.
— Care se culcă cu soțul alteia.
— Dina, nu vorbi așa, a cerut Elena.
— Să nu vorbesc cum? a întrebat Dina, întorcându-se spre Elena.
— Să nu spun lucrurilor pe nume?
— Sau să nu vă stric dispoziția?
Elena s-a ridicat din fotoliu.
— Eu plec.
— Da, a fost de acord Dina, abia reușind să-și țină vocea stabilă.
— Vei pleca.
— Și nu te vei mai întoarce aici.
— Dina, nu face scenă, a cerut Vladimir.
— Scenă?
Dina a simțit cum totul fierbea înăuntrul ei.
— Și ce crezi că ar trebui să fac?
— Să organizez o petrecere cu ceai pentru amanta ta?
— Nu este amanta mea, a protestat Vladimir.
— Dar ce este?
— Prietenă?
— Colegă?
— Sau poate vreo rudă îndepărtată?
— Ne iubim, a spus încet Elena.
Dina a încremenit.
Cuvintele acelea au sunat ca o palmă peste față.
Se iubeau.
Deci nu era doar o aventură și nici o întâmplare.
— Vă iubiți, a repetat Dina încet.
— Am înțeles.
Dina s-a dus la comodă și a scos documentele.
Certificatul de căsătorie și actele apartamentului.
Le-a pus pe masă, încercând să nu lase mâinile să-i tremure.
— Bun, porumbeilor, a spus Dina, surprinsă de propriul calm.
— Apartamentul acesta este al meu.
— L-am cumpărat înainte de căsătorie, cu banii mei.
— Așa că, Vladimir, strânge-ți lucrurile.
— Iar tu, Elena, îți poți lua iubitul chiar acum.
Vladimir a pălit.
— Dina, ce faci?
— Fac ordine în casa mea, a răspuns Dina.
— Scumpule, apartamentul acesta este al meu, îl am de dinainte de căsătorie.
— Așa că fă-ți bagajele și ieși.
Elena și-a apucat geanta.
— Eu chiar plec.
— Foarte bine, a dat Dina din cap.
— Și ia-l și pe acesta cu tine.
Dina a făcut semn spre soț.
— Dina, oprește-te, a rugat Vladimir.
— Hai să vorbim normal.
— Normal? a ridicat Dina o sprânceană.
— Normal a fost să-ți aduci amanta acasă și să o prezinți drept colegă?
— Sau normal este să mă minți în față timp de patru luni?
— Nu te-am mințit.
— Nu m-ai mințit?
— Dar deplasările?
— Întârzierile de la serviciu?
— Parfumul nou cu care miroși?
Vladimir și-a lăsat capul în jos.
Elena stătea lângă ușă, neștiind dacă să plece sau să rămână.
— Elena, a strigat Dina.
— Plecați odată.
— Spectacolul s-a terminat.
— Vladimir, vii? l-a întrebat Elena pe soțul Dinei.
Vladimir și-a ridicat capul, s-a uitat la soție, apoi la Elena.
— Dina, poate totuși discutăm? a rugat el.
— Nu mai avem ce discuta, a răspuns Dina.
— Decizia este luată.
— Ce decizie?
— Depun actele de divorț.
— Dina, așteaptă, Vladimir a încercat să o ia de mână, dar Dina s-a retras.
— Nu lua decizii în grabă.
— Hai să ne gândim la toate.
— Să ne gândim?
Dina își stăpânea cu greu lacrimile.
— Tu te-ai gândit patru luni cum să mă înșeli.
— Acum este rândul meu să mă gândesc.
— Dar divorțul… este ceva serios, a murmurat Vladimir.
— Și infidelitatea este ceva serios, a răspuns Dina.
— Elena, încă mai sunteți aici?
— Sau așteptați să vă conduc eu?
Elena s-a uitat la Vladimir, apoi la Dina.
— Vladimir, chiar o să plec, a spus Elena încet.
— Nu, rămâi, a cerut Vladimir.
— Dina, ea nu este vinovată cu nimic.
— Nu este vinovată?
Dina a simțit cum totul se răstoarnă în interiorul ei.
— Interesant punct de vedere.
— Atunci cine este vinovat?
— Eu sunt vinovat, a recunoscut Vladimir.
— Numai eu sunt vinovat de tot.
— Perfect, a dat Dina din cap.
— Dacă ești vinovat, atunci tu vei plăti pentru asta.
Dina a scos din comodă încă un dosar cu documente.
— Uite contractul de vânzare-cumpărare al apartamentului, a spus Dina, ridicând documentele.
— Data este cu un an înainte de nunta noastră.
— Cumpărătorul sunt eu.
— Vânzătorul este dezvoltatorul.
— Totul este clar și legal.
Vladimir s-a uitat atent la documente.
— Dina, înțeleg că apartamentul este al tău, a spus Vladimir.
— Dar ne putem înțelege.
— În șapte ani de căsnicie am strâns multe lucruri.
— Mașina, casa de vacanță, economiile…
— Să ne înțelegem? a întrebat Dina, înțelegând că soțul ei voia să negocieze.
— Despre ce?
— Dă-mi timp să mă gândesc la toate, a rugat Vladimir.
— Închei relația cu Elena și încercăm să o luăm de la capăt.
— Închei relația?
Dina s-a uitat la Elena.
— Dar pe ea ai uitat să o întrebi?
— Doar vă iubiți.
Elena stătea lângă ușă, neștiind ce să spună.
— Nu vreau să distrug familia altcuiva, a șoptit Elena.
— Familia este deja distrusă, a răspuns Dina.
— De acum patru luni.
— Dina, te rog, Vladimir s-a așezat pe canapea și și-a pus capul în mâini.
— Înțeleg totul.
— Am greșit.
— Dar dă-mi o șansă să repar lucrurile.
— O șansă?
Dina s-a așezat în fața soțului.
— Câte șanse i-ai dat căsniciei noastre când ai cunoscut-o pe Elena?
— Când ai început să te întâlnești cu ea?
— Când ai adus-o prima dată aici?
— Prima dată? a repetat Vladimir.
— Nu este prima dată, a spus Dina.
— Elena cunoaște mult prea bine casa.
— Prosoapele, poziția camerelor, unde se află lucrurile.
— De câte ori v-ați întâlnit aici?
Vladimir tăcea.
Elena s-a întors spre fereastră.
— Nu mai contează, a spus Dina, simțind cum o cuprinde oboseala.
— Important este că de acum nu se va mai întâmpla.
Dina s-a ridicat, s-a dus la dulap și a scos o geantă mare de voiaj.
— Uite, a spus Dina, întinzându-i geanta soțului.
— Strânge-ți lucrurile.
— Ai timp până mâine dimineață.
— Până mâine?
Vladimir și-a ridicat capul.
— Dina, fii rezonabilă.
— Trebuie să discutăm calm.
— Împărțirea bunurilor, documentele…
— Vom discuta prin avocați, a răspuns Dina.
— Mâine dimineață depun actele de divorț.
— Și unde să mă duc? a întrebat Vladimir.
— Asta nu mai este problema mea, a răspuns Dina.
— Poți să mergi la părinți, poți să mergi la Elena.
— Poți să mergi la hotel.
— Dina, fii om, a rugat Vladimir.
— Doar am fost împreună șapte ani.
— Chiar nu înseamnă nimic?
— Șapte ani, a repetat Dina.
— Din care patru luni ai trăit o viață dublă.
— Și cine știe cât ar mai fi continuat dacă nu aflam.
Vladimir a luat geanta și s-a ridicat de pe canapea.
— Bine, a spus Vladimir.
— Înțeleg.
— Dar dă-mi măcar timp să-mi găsesc un avocat și să înțeleg documentele.
— Casa de vacanță este pe numele amândurora, mașina la fel, economiile…
— Vom rezolva prin instanță, a tăiat-o Dina.
— Ce îți revine conform legii vei primi.
— Dina, a intervenit Elena.
— Poate nu trebuie să fii atât de radicală?
— Încă sunteți aici? a întrebat Dina surprinsă.
— Credeam că ați plecat deja.
— Eu… a ezitat Elena.
— Nu știu ce să fac.
— Știți, a spus Dina.
— Mergeți acasă.
— Gândiți-vă la ceea ce ați făcut.
— Iar mâine decideți dacă sunteți pregătită să trăiți cu un om capabil de o asemenea trădare.
Elena a dat din cap și și-a luat geanta.
— Vladimir, te sun mâine, a spus Elena și a plecat.
Au rămas singuri, ea și soțul ei.
Vladimir stătea cu geanta în mâini, neștiind de unde să înceapă.
— Du-te și strânge-ți lucrurile, a spus Dina.
— Numai lucrurile tale personale.
— Nu atinge electrocasnicele pe care le-am cumpărat împreună.
— Și pe acestea le vom împărți prin instanță.
— Dina, a strigat Vladimir în timp ce se îndrepta spre dormitor.
— Ce?
— Vreau să știi ceva.
— Nu am vrut să se ajungă aici.
— Nu ai vrut, dar s-a întâmplat, a răspuns Dina.
— Se întâmplă.
— O să mă ierți vreodată? a întrebat Vladimir.
— Nu știu, a răspuns sincer Dina.
— Poate peste ani.
— Sau poate niciodată.
— Voi încerca să te recâștig, a spus Vladimir.
— Nu-ți pierde timpul, l-a sfătuit Dina.
— Mai bine ocupă-te de noua ta viață.
Vladimir s-a dus să-și strângă lucrurile.
Dina a rămas în sufragerie și și-a luat telefonul.
A format numărul prietenei sale Svetlana.
— Sveta, sunt Dina, a spus Dina în telefon, încercând să nu-i tremure vocea.
— Poți vorbi?
— Sigur, a răspuns prietena.
— Ce s-a întâmplat?
— Vorbești ciudat.
— Vladimir mă înșală, a spus Dina și a simțit cum îi urcă lacrimile în ochi.
— Îl dau afară.
— Ce?! a exclamat Svetlana.
— Ești sigură?
— Absolut, a răspuns Dina.
— Astăzi și-a adus amanta acasă sub pretextul că este colegă.
— A crezut că nu-mi dau seama.
— Ce tupeu, s-a indignat Svetlana.
— Și acum ce faci?
— Mâine depun actele de divorț, a spus Dina.
— Bine că apartamentul este al meu.
— Foarte bine, a susținut-o prietena.
— Dar divorțul durează.
— O să fie instanță și împărțire de bunuri.
— Ai nevoie de ajutor cu un avocat?
— Mulțumesc, a răspuns Dina.
— Mâine găsesc singură.
— Doar voiam să-ți spun.
— Rezistă, a spus Svetlana.
— Dacă ai nevoie de ceva, sună-mă oricând.
Dina a închis telefonul.
Din dormitor se auzeau zgomote.
Vladimir își strângea lucrurile.
După o oră, Vladimir s-a întors în sufragerie cu geanta plină.
— Am luat doar strictul necesar, a spus Vladimir.
— Restul îl iau mai târziu.
— Anunță-mă înainte, a dat Dina din cap.
— Lasă cheile pe masă.
Vladimir și-a scos cheile din buzunar și le-a pus pe masă.
— Dina, a spus Vladimir.
— Vreau să știi ceva.
— Nu am vrut să se ajungă aici.
— Ai mai spus asta, a răspuns Dina.
— O să mă ierți vreodată? a întrebat Vladimir.
— Nu știu, a răspuns sincer Dina.
— Acum nici măcar nu știu ce simt.
— Mulțumesc pentru cei șapte ani, a spus Vladimir.
— Mulțumesc pentru lecție, a răspuns Dina.
Vladimir a ieșit.
Dina a auzit ușa închizându-se și pașii pierzându-se pe scări.
Liniște.
Dina s-a așezat pe canapea și, în sfârșit, și-a permis să plângă.
Dimineața, Dina s-a trezit pe canapea, fără să mai fi ajuns în pat.
O durea capul, iar ochii îi erau umflați de plâns.
Dar decizia ei nu se schimbase.
Dina și-a luat telefonul și a sunat la un cabinet de consultanță juridică.
— Bună ziua, a spus Dina secretarei.
— Aș vrea să fac o programare pentru o consultație privind divorțul.
— Când vă este convenabil? a întrebat secretara.
— Astăzi, a răspuns Dina.
— Cât mai repede posibil.
— Peste două ore este bine?
— Perfect, a acceptat Dina.
După ce și-a făcut programarea la avocat, Dina a făcut duș și s-a pus în ordine.
A luat actele apartamentului, certificatul de căsătorie și adeverințele de venit.
Tot ceea ce ar fi putut fi necesar.
Dina a petrecut o oră și jumătate la avocat.
S-a dovedit că divorțul nu avea să fie atât de simplu cum își imaginase.
Bunurile dobândite în timpul căsătoriei trebuiau împărțite.
Mașina, casa de vacanță și economiile.
Vladimir avea dreptul la ele, în ciuda infidelității.
— Infidelitatea nu influențează împărțirea bunurilor, i-a explicat avocatul.
— Puteți solicita divorțul pe motiv de „diferențe ireconciliabile”.
— Dacă soțul nu se opune, procedura poate dura o lună prin oficiul stării civile.
— Dacă va contesta sau va cere împărțirea bunurilor, va fi nevoie de instanță, iar asta înseamnă minimum trei-patru luni.
— Dar apartamentul? a întrebat Dina.
— Apartamentul este în întregime al dumneavoastră, a confirmat avocatul.
— A fost cumpărat înainte de căsătorie și documentele sunt în regulă.
— Soțul nu are drepturi asupra lui.
— Bine, a dat Dina din cap.
— Începem procedura.
Seara, Dina a sunat un lăcătuș.
— Trebuie să schimb încuietorile, a spus Dina.
— Puteți veni astăzi?
— Sigur, a răspuns lăcătușul.
— Ajung într-o oră.
Dina a închis telefonul.
Încuietori noi, viață nouă.
Era timpul să înceapă din nou.
După o lună, Vladimir a semnat acordul pentru divorț.
Probabil înțelesese că nu mai avea nicio șansă de împăcare.
Dar problema bunurilor s-a dovedit mai complicată.
— Dina, am nevoie de jumătate din valoarea casei de vacanță, a spus Vladimir la telefon.
— Și de mașină.
— Le-am cumpărat împreună.
— Știu, a răspuns Dina.
— Avocatul mi-a explicat totul.
— Le vom împărți prin instanță.
— Poate ne înțelegem omenește? a rugat Vladimir.
— Ne-ai lipsit de posibilitatea de a ne înțelege omenește acum patru luni, a răspuns Dina.
Procesele s-au prelungit timp de jumătate de an.
Vladimir cerea jumătate din tot ce fusese dobândit în timpul căsătoriei.
Dina nu se opunea.
Legea era de partea soțului.
Casa de vacanță a trebuit vândută, iar banii au fost împărțiți în mod egal.
Și mașina a fost vândută, fiecare primindu-și partea.
Economiile au fost împărțite corect.
— Deci înseamnă că infidelitatea nu costă nimic? l-a întrebat Dina pe avocat după ultima ședință.
— Din păcate, infidelitatea nu este luată în calcul la împărțirea bunurilor, a ridicat avocatul din umeri.
— Dar ați păstrat cel mai important lucru, apartamentul.
— Și asta înseamnă mult.
Dina a dat din cap.
Da, apartamentul rămăsese al ei.
Casa pe care o cumpărase singură, cu banii ei.
Nimeni nu putea să i-o ia.
Vladimir și Elena s-au căsătorit la trei luni după divorț.
Dina a aflat de la niște cunoștințe comune.
A simțit o înțepătură de durere.
Neplăcută, dar nu mortală.
— S-au grăbit, a remarcat prietena ei Svetlana.
— Nici măcar un an nu a trecut.
— Măcar acum sunt sinceri, a răspuns Dina.
— Nu se mai ascund.
— Nu regreți? a întrebat Svetlana.
— Ce să regret? a ridicat Dina din umeri.
— Că am aflat adevărul?
— Nu.
— Că am petrecut șapte ani cu un om capabil de trădare?
— Uneori regret.
— Dar asta este deja în trecut.
— Și nu ai de gând să te mai căsătorești?
— Nu mă grăbesc, a răspuns sincer Dina.
— Mai întâi vreau să înțeleg ce vreau de la viață.
— Să mă obișnuiesc să trăiesc singură.
Și, într-adevăr, viața s-a așezat.
Dina a renovat apartamentul, a mutat mobila și a schimbat interiorul.
A șters toate urmele vieții comune cu Vladimir.
S-a înscris la cursuri de limbă străină și a început să călătorească.
A înțeles că libertatea nu era deloc atât de rea.
După un an, Dina i-a întâlnit pe Vladimir și Elena într-un centru comercial.
Se plimbau cu un cărucior pentru copil.
Se pare că li se născuse un copil.
Vladimir îmbătrânise și îi apăruseră riduri.
Elena părea obosită.
Maternitatea nu îi era ușoară.
— Bună, a spus Vladimir când și-a observat fosta soție.
— Bună, a răspuns Dina.
— Felicitări pentru copil.
— Mulțumesc, a dat Elena din cap.
— Avem un băiețel.
— Ce mai faci? a întrebat Vladimir.
— Bine, a răspuns Dina.
— Trăiesc, lucrez și mă bucur de viață.
— Nu te-ai recăsătorit? a întrebat Vladimir.
— Încă nu, a zâmbit Dina.
— Nu mă grăbesc.
Au mai stat puțin de vorbă despre vreme și muncă.
O conversație obișnuită între foști soți.
Fără agresivitate și fără reproșuri.
Trecutul rămăsese în trecut.
— Să mergem, i-a spus Elena soțului.
— Copilului îi este foame.
— Da, sigur, a răspuns Vladimir.
— Dina, mult succes în toate.
— La fel și vouă, a răspuns Dina.
S-au despărțit.
Dina i-a urmărit cu privirea.
Familie.
Copil.
Viață de zi cu zi.
Responsabilitate.
Poate că Vladimir era fericit.
Poate că nu.
Dar asta nu mai era problema ei.
Dina s-a întors acasă.
În casa ei, pe care nimeni nu i-o putea lua.
Și-a făcut ceai și s-a așezat lângă fereastră.
Afară strălucea soarele, iar viața continua.
Uneori, Dina le povestea prietenelor mai tinere povestea ei.
Și întotdeauna încheia cu același sfat.
— Fetelor, cumpărați-vă proprietăți pe numele vostru.
— Înainte de căsătorie sau în timpul ei, nu contează.
— Important este să aveți documente pe numele vostru.
— Nu se știe niciodată ce se poate întâmpla în viață.
— O locuință proprie nu înseamnă doar un acoperiș deasupra capului, ci și siguranță pentru ziua de mâine.
— Când ai propria casă, este mai greu să fii rănită și mai greu să fii pusă într-o poziție de dependență.
Și era adevărat.
Apartamentul cumpărat înainte de căsătorie devenise salvarea Dinei.
Nu doar un acoperiș deasupra capului, ci și posibilitatea de a-și păstra demnitatea, de a nu se umili și de a nu cere milă.
Își putea permite să fie principială pentru că știa că, orice s-ar întâmpla, nu avea să rămână pe stradă.
Vladimir, în schimb, după ce pierduse casa, ajunsese într-o poziție vulnerabilă.
A trebuit să închirieze un apartament, apoi să se mute cu Elena.
Să înceapă o viață nouă de la zero la treizeci și cinci de ani.
Era corect?
Dina credea că da.
Fiecare primise ceea ce merita.
Trădarea are un preț.
Și este bine când cel care trădează ajunge să-l plătească.
