Soția a fost de acord și a încetat să-i mai plătească toate comoditățile.
Oksana a adus lampadarul în camera pe care Pavel o numea birou, a îndepărtat folia de pe abajur și a aprins lumina.
Pe masă, lângă tastatură, se afla o cutie cu o râșniță de cafea nouă.
Aproape o săptămână alesese un cadou, dar până la urmă nu cumpărase un aparat, ci lampadarul, deoarece soțul ei se plânsese de mai multe ori că seara îi oboseau ochii.
Cina era deja pregătită în bucătărie.
Oksana a pus peștele pe un platou, a așezat salata și un tort mic, apoi l-a chemat pe Pavel.
El s-a așezat, a privit masa pregătită și a întrebat cât costase totul.
Oksana i-a spus suma.
Pavel a pus furculița deoparte și a deschis aplicația bancară.
— Înțelegi că avem un credit ipotecar?
— Rata a fost plătită.
— Facturile sunt și ele achitate.
— Puteai să depui mai mulți bani.
— Sau să cumperi ceva util.
Ea i-a amintit de plângerile lui legate de lumină.
Pavel a răspuns că a-ți dori ceva și a cumpăra fără să discuți înainte erau două lucruri diferite.
Atunci Oksana a spus că își cheltuise propriul salariu.
Pavel a zâmbit ironic.
— De la întâi ale lunii, fiecare va trăi din banii lui, a anunțat soțul.
— Creditul ipotecar, facturile și alimentele le împărțim în mod egal.
— Cumpărăturile personale nu îl privesc pe celălalt.
Oksana s-a uitat la telefonul lui.
Pe ecran era deja deschis un tabel cu cheltuieli.
Era evident că decizia nu apăruse în timpul acelei cine.
— Bine.
— Atunci fiecare își gătește singur, facem curățenie pe rând și ne spălăm hainele separat.
Pavel și-a pus telefonul lângă farfurie și s-a încruntat.
După părerea lui, treburile casnice nu aveau nicio legătură cu banii.
Oksana i-a amintit că pentru ele își consuma propriul timp.
Soțul i-a spus că, peste o săptămână, se va sătura singură de această idee.
Oksana nu a început să se certe.
A dus lampadarul în debara, a împărțit cina în caserole și s-a culcat mai devreme decât de obicei.
A doua zi, Oksana a notat toate cheltuielile din ultimele trei luni.
Aproape o treime din bugetul comun se cheltuia pe abonamentele lui Pavel, mâncare livrată, taxiuri, componente pentru calculator și cafea scumpă.
Cumpărăturile ei ocupau doar câteva rânduri.
Amâna cumpărarea unor ghete noi încă din toamnă, deoarece în fiecare lună apărea ceva mai important.
Oksana a deschis un cont de economii și a transferat acolo prima sumă.
De asemenea, a împărțit rafturile frigiderului și a eliberat sertarul de jos al comodei.
Pavel a văzut caserolele etichetate și a întrebat-o dacă nu cumva intenționa să traseze o linie albă prin mijlocul apartamentului.
— Îmi este suficient să-mi amintesc de înțelegerea noastră, a răspuns ea.
În prima sâmbătă a venit rândul lui să facă ordine.
Pavel a dat cu aspiratorul doar în birou și pe hol, iar baia a lăsat-o neatinsă.
Când Oksana l-a întrebat de ce, el a răspuns că nu folosise produsele și prosoapele ei.
Atunci ea a spălat doar partea ei de chiuvetă și a lăsat urmele de pastă de dinți pe partea lui.
Spre seară, Pavel a chemat o femeie pentru curățenie și i-a explicat mult timp la telefon că soția lui transformase casa într-o contabilitate.
La început, el s-a purtat foarte sigur pe sine.
Comanda mâncare gata preparată, angaja o femeie pentru curățenie în săptămâna lui și le spunea prietenilor că serviciile casnice costau mai puțin decât reproșurile familiale.
Oksana îl auzea din dormitor și își punea în geantă caserola cu prânzul.
După o lună, Pavel i-a cerut bani până la salariu.
Curățenia și livrările îl costaseră mai mult decât calculase.
Oksana i-a amintit că banii lor erau separați.
Soțul a închis frigiderul mai tare decât era necesar și i-a spus că nu îi va uita refuzul.
În acea seară, ea a scos un dosar vechi cu fotografii ale proiectelor sale.
Înainte de căsătorie, Oksana se ocupase de amenajarea unor cafenele mici și a vitrinelor, dar după cumpărarea apartamentului se angajase la un magazin de mobilă, unde avea un salariu stabil.
Pavel îi repetase de multe ori că amenajările erau bune pentru un venit suplimentar, nu pentru un câștig serios.
Oksana a ales trei lucrări, a scris un anunț și l-a publicat pe un site al orașului.
A ținut mult timp degetul deasupra butonului de publicare.
Salariul stabil era ceva sigur, în timp ce comenzile puteau să nu apară deloc.
Totuși, a publicat anunțul.
A doua zi a sunat-o proprietara unei cafenele de familie.
Voia să renoveze sala până la aniversarea localului, dar avea la dispoziție o sumă mică.
Oksana a mers personal acolo după program, a măsurat pereții și i-a propus să păstreze mobilierul, să înlocuiască husele grele și să monteze panouri din lemn.
Femeia avea îndoieli.
Atunci Oksana i-a promis că nu îi va cere bani pentru muncă dacă rezultatul nu avea să le placă vizitatorilor.
Abia acasă a înțeles că se grăbise.
În cel mai rău caz, ar fi trebuit să piardă aproape toate economiile.
Pavel a văzut calculele pe masa din bucătărie.
— Te-ai hotărât să te joci de-a designerul?
Oksana i-a răspuns că primise o comandă.
El și-a pus ceașca lângă hârtii, lăsând un cerc umed pe schiță, și a întrebat cât avea să câștige.
Când a auzit condițiile, Pavel a râs și s-a întors la calculator.
Timp de trei săptămâni, Oksana a lucrat în fiecare seară.
A găsit singură un atelier, a negociat materialele și a convins-o pe proprietara cafenelei să nu arunce mesele vechi.
Cu două zile înainte de deschidere, Pavel a luat mașina lor comună, deși știa că în interior se aflau panourile necesare pentru montaj.
A răspuns la mesaj abia după două ore.
Se dusese la un prieten să ia un suport pentru calculator.
Oksana risca să nu respecte termenul.
A chemat un taxi pentru transport de marfă, a plătit din economii și a adus panourile cu zece minute înainte de închiderea cafenelei.
Pavel s-a întors după miezul nopții și i-a amintit că mașina le aparținea amândurora.
Oksana a fost de acord.
A doua zi, a comandat transport pentru materiale pentru toate datele rămase.
Nu mai avea nevoie de ajutorul lui.
În ziua deschiderii, vizitatorii au ocupat locurile de lângă noile separatoare, iar proprietara i-a propus să amenajeze și cea de-a doua sală.
De data aceasta, Oksana a cerut două zile, a calculat prețul și i-a trimis un contract.
Femeia l-a semnat fără să negocieze.
După cafenea au apărut încă două comenzi.
Un client a renunțat cu o zi înainte de cumpărarea materialelor, astfel încât avansul a trebuit să fie returnat.
La alt proiect, Oksana a uitat elementele de fixare și aproape a ratat montajul.
Stând în mașină, a format numărul administratoarei magazinului de mobilă, ca să ceară să fie primită înapoi.
Apoi a șters numărul, l-a sunat pe client și a amânat lucrarea cu o zi.
I-a oferit o reducere pentru întârziere și a terminat singură proiectul.
O recenzie detaliată i-a adus clienți noi.
Până în primăvară, Oksana strânsese economii pentru patru luni și și-a dat demisia.
A găsit un spațiu pentru atelier lângă o stație.
Avea podeaua denivelată, o fereastră îngustă și o chirie mică.
Oksana a semnat contractul pentru șase luni, a vopsit pereții și a început să organizeze cursuri despre amenajarea locuinței.
Pavel vedea sulurile de hârtie și cutiile, dar considera atelierul un hobby costisitor.
Oksana nu discuta cu el despre venituri.
O parte importantă a banilor era reinvestită, așa că în casă nu apăruseră nici mobilă nouă, nici cumpărături costisitoare.
În iunie, a primit o comandă pentru amenajarea a trei săli într-un mic complex hotelier.
Era primul contract care îi permitea să plătească liniștită chiria timp de câteva luni.
Clientul a cerut mostre și un deviz detaliat.
Oksana a petrecut patru seri lucrând la ele, iar în dimineața celei de-a cincea zile nu și-a găsit memoria USB.
Pavel stătea în birou și monta un raft nou.
I-a spus că văzuse memoria lângă imprimantă și o pusese într-o cutie cu cabluri inutile.
Cutia se afla deja în portbagajul mașinii lui, în parcarea de la serviciu.
Oksana a reușit să recupereze documentele din e-mail, dar a întârziat la întâlnire și clientul i-a făcut observație.
După ce s-a întors, i-a cerut lui Pavel să nu îi mai atingă obiectele de lucru.
— Atunci nu le mai împrăștia prin tot apartamentul.
— Ai atelier.
În aceeași seară, Oksana a dus toate materialele acolo și a cumpărat un laptop la mâna a doua.
Casa a încetat să mai fie locul ei de muncă, iar Pavel nu mai vedea documentele nici măcar din întâmplare.
Câteva săptămâni mai târziu, el a venit la atelier fără să anunțe.
A așteptat să se termine cursul, a examinat mesele și i-a propus să bea o cafea în apropiere.
Acolo, Pavel a recunoscut pentru prima dată că separarea mersese prea departe.
Se săturase de livrări, de frigiderul gol și de conversațiile purtate prin uși închise.
I-a propus să păstreze un cont comun pentru apartament și alimente, iar restul banilor să rămână separați.
Oksana nu l-a crezut imediat.
Totuși, a doua zi, Pavel a pregătit singur cina, sâmbătă a ajutat-o să transporte cutiile, iar o săptămână mai târziu a făcut curățenie în apartament fără să i se amintească.
A încetat să mai râdă de atelier și i-a propus să găsească un specialist pentru site.
Oksana a acceptat să încerce.
Au deschis un cont comun doar pentru cheltuielile obligatorii.
Seara au început din nou să ia cina împreună.
Pavel a venit de câteva ori să o ia după cursuri și îi asculta poveștile despre clienți.
Vechea ceartă a încetat treptat să mai apară în fiecare conversație.
Înainte de următoarea plată, soțul i-a propus să depună în contul comun bani pentru două luni deodată.
A explicat că astfel aveau să fie mai liniștiți în cazul în care venitul unuia dintre ei întârzia.
Oksana și-a transferat jumătatea.
Trei zile mai târziu, în aplicație a apărut plata unei camere scumpe de hotel.
Pavel a spus că folosise cardul greșit și că avea să returneze suma după salariu.
A returnat într-adevăr banii, așa că Oksana a decis să nu continue cearta.
Totuși, a activat pe telefon notificările pentru contul comun.
Încă o lună mai târziu, Pavel i-a propus să renoveze biroul și să cumpere aparatură în rate.
Jumătate intenționa să plătească el, iar restul îl aștepta de la Oksana.
— Acum câștigi cel puțin la fel de mult ca mine.
Ea l-a întrebat de unde știa.
Pavel a răspuns că văzuse pagina băncii deschisă pe laptopul ei.
Oksana a închis laptopul și nu a spus nimic.
Dimineața a verificat istoricul autentificărilor.
Cu o săptămână înainte de conversație, Pavel intrase de două ori în contul ei personal de pe un dispozitiv din locuință.
Nu făcuse transferuri, dar verificase soldul și plățile atelierului.
Seara, Oksana a pus o copie tipărită lângă farfuria lui.
La început, Pavel a negat, apoi a declarat că un soț avea dreptul să înțeleagă câți bani existau în familie.
Ea l-a întrebat de ce se prefăcuse timp de o lună că voia să se împace.
Pavel și-a ferit privirea și a răspuns că voia să readucă viața normală.
— Normală pentru cine?
În loc să răspundă, a tras spre el calculul pentru noua aparatură și a observat că și el investise timp de unsprezece ani în apartament și în gospodărie.
A doua zi, Oksana a solicitat extrasele privind creditul ipotecar, a găsit contractul de vânzare a apartamentului bunicii și confirmarea avansului.
Banii obținuți din vânzare îi aparținuseră personal înainte de cumpărarea locuinței comune.
Apoi a mers la un avocat și a aflat că o înțelegere verbală nu schimba regimul bunurilor.
Atelierul, echipamentele, datoriile și apartamentul trebuiau luate în considerare într-un acord.
Oksana a evaluat echipamentele, soldul creditului și locuința.
Apoi a pregătit două calcule.
Primul presupunea vânzarea apartamentului și împărțirea sumei rămase, luându-se în considerare avansul ei.
Potrivit celui de-al doilea, ea îi cumpăra partea lui Pavel, prelua creditul și îi plătea o sumă mai mare decât ar fi primit după vânzare.
Nu avea suficienți bani pentru răscumpărare.
Oksana a renunțat la al doilea spațiu pe care intenționa să îl închirieze, a vândut o parte din echipamentele folosite rar și a depus la bancă o cerere pentru un nou contract de credit garantat cu apartamentul.
Timp de câteva zile, cererea a rămas în geanta ei.
Voia să lase lucrurile așa până la iarnă și să nu înceapă o discuție dificilă.
Vineri, Pavel a anunțat-o că pleca cu avionul timp de zece zile împreună cu colegii.
Își strângea lucrurile în camera mică în care se mutase după cearta legată de extrasul bancar.
Vorbea repede și aproape că nu își privea soția.
În timpul nopții, Oksana a deschis tableta familiei pentru a găsi vechiul contract de internet.
În browser rămăsese deschisă o pagină de rezervare.
Pavel plătise două bilete și o singură cameră.
Oksana cunoștea cel de-al doilea nume.
Karina lucra într-un departament vecin al companiei lui și îl sunase de câteva ori seara.
Oksana a verificat datele, informațiile pasagerilor și plata.
A pus tableta cu ecranul în jos.
În hol se afla valiza deschisă a lui Pavel, iar lângă ea era o cămașă nouă, cu eticheta încă prinsă.
Oksana și-a luat jacheta de pe cuier, apoi a pus-o la loc.
Nu avea niciun rost să plece la o prietenă în mijlocul nopții.
Apartamentul era și casa ei.
După câteva minute, a deschis din nou rezervarea.
Voia să găsească numele unui al doilea coleg, o cameră separată sau vreo mențiune despre o întâlnire de serviciu.
Nu exista nimic de acest fel.
Oksana a notat datele pe o foaie, a salvat o copie și a pus tableta la loc.
Apoi a scos din geantă cererea bancară.
Dimineața, Oksana a dus-o la sucursală.
Cât timp Pavel a fost plecat, ea a primit aprobarea preliminară, a pregătit acordul și a solicitat o evaluare independentă a apartamentului.
Apoi a verificat contul comun.
Camera plătită din acel cont cu o lună mai devreme se afla în același oraș în care Pavel zburase acum împreună cu Karina.
Faptul că returnase banii după salariu nu schimba destinația plății.
Pregătirea călătoriei începuse înainte ca el să îi propună împăcarea.
Oksana a salvat extrasele și a scăzut costul camerei din suma pe care intenționa să i-o ofere lui Pavel pentru partea lui.
Nu i-a scris soțului și nu i-a pus întrebări despre Karina.
După ce s-a întors, Pavel a văzut pe masa din bucătărie cele două calcule.
Oksana i-a propus să aleagă între vânzarea apartamentului și cumpărarea părții lui de către ea.
El a răsfoit documentele, a contestat evaluarea atelierului și a cerut jumătate din veniturile ei.
Ea i-a arătat datoriile, valoarea echipamentelor și documentele privind avansul.
Atunci Pavel a întrebat-o dacă avea într-adevăr de gând să distrugă o căsnicie din cauza unei singure călătorii.
Oksana a deschis pe tabletă pagina rezervării.
Soțul a declarat că Karina călătorise în interes de serviciu.
Oksana i-a cerut să îi arate ordinul companiei și decontarea cheltuielilor.
El a promis că avea să găsească documentele mai târziu.
Conversația a durat aproape două ore.
Pavel i-a propus să mai locuiască împreună încă un an, să închidă atelierul, să unească toate conturile și să uite călătoria.
De fiecare dată, Oksana împingea documentele spre el și îi cerea să aleagă una dintre variante.
O săptămână mai târziu, a acceptat ca ea să îi cumpere partea.
Dacă apartamentul ar fi fost vândut, după cheltuieli și achitarea creditului ipotecar, Pavel ar fi primit mai puțin.
Nici el nu putea păstra apartamentul, deoarece banca nu îi aprobase suma necesară.
A trebuit să renunțe la comanda pentru noua aparatură și să închirieze o locuință mai departe de serviciu.
Pavel a împachetat mai întâi râșnița de cafea, iar cutiile cu vase le-a lăsat până în ultima zi.
La semnare, a citit mult timp ultima pagină, deși o mai văzuse.
— Ești sigură că nu te vei răzgândi?
Oksana a împins stiloul spre el.
O lună mai târziu, Pavel s-a mutat, luând calculatorul, râșnița de cafea și fotoliul.
Lampadarul a rămas în debara.
În prima seară liberă, Oksana l-a dus la atelier.
L-a așezat lângă masa mare, l-a aprins și a întins sub lumina lui schițele pentru o cafenea nouă.
