Degeaba a început tocmai cu asta.
În natură există o subspecie aparte, extrem de rezistentă, de mamifere.
Instinctul lor de conservare este construit în întregime pe exploatarea virtuoasă a aproapelui.
În zoologie, astfel de exemplare se numesc paraziți.
În viața de zi cu zi — „rudele din partea soțului”.
Până la cei patruzeci și doi de ani ai mei, lucrând ca analist financiar, am învățat o singură regulă de beton armat.
Dacă soacra te numește dintr-odată „deșteapta noastră” și îți împinge mai aproape farfurioara cu dulceață de casă, fii în gardă.
Undeva, în adâncul conștiinței ei, s-a copt deja și a fost aprobat un plan de expropriere a bunurilor tale.
Eu sunt o femeie independentă și de mult nu-mi mai fac iluzii cu privire la natura umană.
Soțul meu, Kostik, este, în general, un om nu tocmai rău.
Dar în prezența mamei sale, Zinaida Pavlovna, el evoluează rapid înapoi într-un infuzor-pantof: se strânge, tace și se hrănește exclusiv cu ceea ce i se dă.
În acea duminică fatală, la masă se adunase întregul clan.
În capul mesei ședea însăși Zinaida Pavlovna.
La dreapta ei — cumnata, mătușa Liusia, o femeie cu fața unei suferinde cronice și cu strânsoarea moartă a unui bullterrier.
La stânga — vărul soțului meu, Vovik, în vârstă de treizeci de ani.
Cea mai mare realizare a lui Vovik în viață fusese un curs neterminat de vulcanizare în 2012 și abilitatea de a dormi cu ochii deschiși.
— Verochka, — a început soacra.
Vocea ei a început să curgă ca un sirop atât de gros și lipicios, încât în el s-ar fi putut împotmoli cu ușurință o muscă de dimensiuni medii.
— Noi aici, la consiliul de familie, ne-am gândit și am hotărât fără tine…
— Anii trec.
Sănătatea nu mai este aceeași.
Ne dorim puțin pământ, aer curat.
Trebuie să construim un cuib familial!
O dacha!
— O idee minunată, Zinaida Pavlovna, — am dat eu politicos din cap, tăind o bucată de plăcintă cu mere.
— Și de unde anume intenționați să găsiți mijloacele pentru această moșie nobiliară?
Soacra și-a împreunat afectat mânuțele dolofane pe piept.
Ochii îi luceau ca două monede noi.
— Păi doar suntem familie!
Ne mobilizăm cu toții!
Tu, Verochka, ai salariu oficial, funcție bună, istoric de creditare — ca lacrima unui bebeluș.
— Banca îți va aproba cu drag orice sumă!
Tu doar ia pe numele tău vreo trei-patru milioane.
Iar noi vom plăti apoi împreună, cu toții!
Îl stingem imediat!
— Cu toții? — am ridicat eu o sprânceană.
În mine se trezise Saltykov-Șcedrin, frecându-și vesel mâinile.
— Permiteți-mi să clarific detaliile acestui grandios proiect investițional.
— Desigur! — a intervenit bucuroasă mătușa Liusia.
— Eu din pensie voi pune deoparte.
Câte cinci mii în fiecare lună!
Ca la carte!
— Iar eu… adică… ajut cu mâinile! — a mormăit grav Vovik, ascunzându-și privirea lipsită de sens în farfuria cu piftie.
— Torn fundația.
Am un amic care lucrează paznic la fabrica de ciment, putem arunca sacii peste gard, mai ieftin.
Mă uitam la această paradă a nerușinării nealterate și aplaudam în gând.
Planul era genial.
Eu îmi pun pe gât o datorie de câteva milioane.
Dacha, desigur, se construiește pe terenul Zinaidei Pavlovna, ceea ce înseamnă că, juridic, îi aparține exclusiv ei.
Iar dobânda bancară urma să fie plătită de ei cu cinci mii și cu cimentul imaginar furat de Vovik.
Peste o lună aveau să-mi spună deja: „Vai, Verochka, inflația, tensiunea sare, pe Vovik iar nu-l angajează nimeni.
Plătește tu singură luna asta, doar ești bogată!”
Și așa, pentru următorii cincisprezece ani.
— Zinaida Pavlovna! — am exclamat eu, ridicând mâinile și afișând pe chip un extaz aproape religios.
— Sunteți un geniu!
Ce înțelepciune de viață!
Într-adevăr, un cuib familial!
Mâine merg direct la bancă.
Luăm nu trei, ci cinci milioane!
— Dacă tot ne apucăm, să fie ca lumea!
Facem două etaje, șemineu, baie din bârne!
Vovik s-a înecat cu piftia, mătușa Liusia și-a făcut cu evlavie cruce spre lustra de cristal, iar soacra a înflorit de parcă tocmai i s-ar fi înmânat cheile Ermitajului.
— Aurul meu! — a început ea să cânte, ștergându-și o lacrimă inexistentă.
— Kostik, uită-te ce soție ai!
Toată săptămâna următoare am umblat misterioasă și foarte ocupată.
I-am cerut Zinaidei Pavlovna copii după actele terenului, am calculat ceva atent pe calculator.
Rudele soțului meu trăiau într-o euforie absolută.
Deja frigeau în gând kebab pe gâtul meu și se bronzau pe spinarea mea.
Sâmbăta următoare am convocat un „consiliu de familie” de răspuns.
M-am îmbrăcat într-un costum gri sobru, am pus pe masă un dosar gros cu hârtii și i-am privit pe toți cu o privire grea, de inchizitor.
— Domnilor concesionari, — am început eu pe tonul unui crainic care anunță începutul iernii nucleare.
— Am vești excelente.
Banca ne-a aprobat preliminar cele cinci milioane.
La o dobândă foarte bună.
Soacra a început să bată din palme, iar Vovik a scos un mormăit vesel.
— Dar, — am ridicat degetul arătător în sus.
— Fiindcă suma este mare, serviciul de securitate al băncii a înaintat o serie de condiții stricte.
Creditul este unul țintit.
Banca știe că vom plăti cu toții împreună.
De aceea au pregătit contracte de răspundere solidară.
Zâmbetul de pe fața Zinaidei Pavlovna a început să alunece încet, ca un om de zăpadă topit primăvara.
— Ce fel de… răspundere? — a piuit ea.
— Solidaritate! — am confirmat eu voioasă.
— Toți figurați oficial drept codebitori și garanți.
Dar nici asta nu este tot.
Banca are nevoie de o garanție solidă.
— Eu, din partea mea, pun gaj mașina noastră, a mea și a lui Kostia.
Mătușă Liusia, de la dumneavoastră banca cere în gaj apartamentul dumneavoastră cu o cameră din blocul hrușciovka.
— Iar de la dumneavoastră, Zinaida Pavlovna — frumosul dumneavoastră apartament cu trei camere.
— Apartamentul meu?! — soacra s-a prins de inimă.
Culoarea feței ei a căpătat o nuanță interesantă de broccoli vechi.
— Desigur! — am făcut cei mai inocenți ochi și am scos din dosar formularele.
— Iată contractele de gaj.
Trebuie doar să semnați.
Doar dumneavoastră ați spus: „Îl stingem imediat.”
Liusia va ajuta cu bani, Vovik cu ciment.
De ce să vă fie frică?
— Dar… dar dacă dintr-odată nu vom putea plăti… — a șoptit Liusia, lipindu-se de scaun de parcă voia să se contopească cu tapetul.
— Atunci banca vă va lua în mod perfect legal apartamentele și le va vinde la licitație, — am constatat calm, cu un zâmbet ușor de maniac în serie.
— Dar noi suntem o echipă!
Nu vom permite restanțe!
Apropo, Vovik, banca ți-a verificat istoricul.
De la tine, în gaj — garajul.
Și asigurare de viață obligatorie.
— Dacă ceva merge prost, banca va vinde garajul, iar pe tine te va trimite la muncă silnică.
Glumesc.
Doar că vei rămâne pe drumuri.
În cameră s-a făcut o liniște atât de mare, încât se auzea cum ticăie ceasul pe coridor și cum se prăbușesc cu zgomot castelele de aer ale altora.
Aikido psihologic în formă pură: am luat pur și simplu planul lor obraznic și l-am legat de propria lor răspundere reală.
— Știi, Verochka… — a horcăit soacra sugrumat, frecându-și convulsiv pieptul.
— Eu m-am mai gândit…
Ce dacha?
Eu am radiculită.
Mor pe straturile acelea, la naiba.
— Da, da! — a susținut-o fierbinte, cu note de panică, mătușa Liusia.
— Și mie îmi sare tensiunea!
Ce cinci mii?
Eu nu am nici pentru Corvalol!
— Și mie îmi trebuie garajul, acolo țin cauciucurile de iarnă, — a mormăit Vovik, îndepărtându-se de masă de parcă dosarul meu cu acte ar fi emis radiații.
Am oftat greu.
— Ce păcat.
Iar eu credeam atât de mult în unitatea noastră de familie.
Deci anulăm?
Nimeni nu este pregătit să-și riște proprietățile pentru cuibul nostru familial comun?
Rudele au început să dea din cap atât de energic și sincron, încât puteau fi trimise fără probleme la Olimpiadă.
— Ei, dacă așa stau lucrurile… — am închis grațios dosarul cu formularele bancare false și am scos din geantă un alt document.
— Dacă ați refuzat oficial, am rezolvat altfel problema.
Am pus pe masă un extras proaspăt din registrul imobiliar și fotografia unei fermecătoare căsuțe finlandeze pe malul lacului.
— Ieri mama mea a cumpărat această dacha.
Eu, ca fiică iubitoare, i-am adăugat suma care lipsea din economiile mele personale, de dinainte de căsătorie.
— Așa că, juridic, nici eu, și cu atât mai puțin soțul meu, nu avem nicio legătură cu această proprietate.
Fără credite.
Doar liniște, pini și proprietate sută la sută a mamei mele.
Zinaida Pavlovna a deschis gura, apoi a închis-o încet.
În ochii ei se citea o gamă complicată de sentimente: de la admirație involuntară pentru previziunea mea diabolică până la o tristețe neagră, fără ieșire.
Fusese dusă elegant de nas, după toate regulile artei.
— Dar… noi? — a scos cu greu soacra, uitându-se la fotografia căsuței.
— Noi venim în vizită, da?
Să respirăm puțin aer…
Am zâmbit blând, punând actele în geantă.
— Desigur, Zinaida Pavlovna.
Vă aștept pe toți în august.
Din partea dumneavoastră — plivitul a douăzeci de ari de teren virgin, iar din partea lui Vovik — săpatul unei fântâni.
Doar suntem familie.
Trebuie să ne ajutăm unii pe alții.
Complet gratuit.
De atunci, în casa noastră nu s-a mai deschis niciodată subiectul creditelor și al proprietății comune.
Iar Zinaida Pavlovna, când îmi întâlnește privirea, dintr-odată înghite nervos în sec.
Probabil înțelege: paraziții nu au nicio șansă împotriva prădătorilor.
