Anna a urcat în grabă scările biroului notarului, întârziind aproape o jumătate de oră la întâlnire.
Blocajele din trafic erau teribile, iar autobuzul s-a stricat pe drum.
Inima îi bătea cu putere, nu doar din cauza mersului alert, ci și din anxietate.
Astăzi urma să se soluționeze cazul moștenirii după moartea bunicii ei.
În sala de așteptare stăteau mama ei, Valentina Petrovna, și fratele ei, Mikhail.
Mama ei era îmbrăcată festiv, într-un costum nou, cu un zâmbet satisfăcut jucându-i pe buze.
Mikhail părea calm și încrezător, răsfoind niște documente.
„În sfârșit!” a exclamat mama ei când și-a văzut fiica.
„Am așteptat o jumătate de oră!”
„Îmi pare rău, autobuzul s-a stricat,” a răspuns Anna, gâfâind.
„Întotdeauna ai câte o problemă,” a scuturat din cap Valentina Petrovna.
„Noroc că nu e o întârziere critică.”
Anna s-a așezat pe un scaun liber și s-a uitat în jur.
Biroul notarului arăta respectabil — mobilă de stejar, scaune de piele, diplome și certificate pe pereți.
În spatele unui birou mare stătea notarul, un bărbat de aproximativ cincizeci de ani, cu ochi atenți.
„Așadar,” a început el pe măsură ce toată lumea s-a așezat, „ne-am adunat pentru citirea testamentului Mariei Ivanovna Sergeeva.
Înainte de a începe, trebuie să clarific: sunt prezenți toți moștenitorii?”
„Da,” a încuviințat Valentina Petrovna.
„Eu sunt fiica decedatei, iar Mikhail și Anna sunt nepoții.”
Notarul a deschis un dosar cu documente.
„Bine.
Dar trebuie să spun că situația este oarecum neobișnuită.
Avem două testamente.”
„Două?” a întrebat Mikhail surprins.
„Un testament datează din anul trecut, iar celălalt a fost întocmit acum doar o lună.”
Valentina Petrovna a încruntat fruntea.
„Acum o lună?
Dar mama era deja bolnavă, spitalizată…”
„Cu toate acestea, testamentul a fost întocmit în conformitate deplină cu legea, în prezența martorilor.
Conform documentului mai recent, acesta este cel valabil.”
Anna a simțit cum ceva se strânge în piept.
Întotdeauna fusese apropiată de bunica ei, dar în ultimele luni mama ei îi interzisese strict să o viziteze pe femeia bolnavă, susținând că bunica avea nevoie de liniște.
„Și ce spune acest testament?” a întrebat nervos Valentina Petrovna.
Notarul și-a pus ochelarii și a desfăcut documentul.
„Conform testamentului din anul trecut, toate bunurile — apartamentul, casa de vară și fondurile — urmau să fie împărțite în mod egal între fiica Valentina Petrovna și nepoții Mikhail și Anna.”
„Ei bine,” s-a bucurat mama, „asta e corect, împărțire egală.”
„Totuși,” a continuat notarul, „există modificări semnificative în testamentul mai recent.”
Mikhail s-a aplecat înainte.
„Ce modificări?”
„Conform noului testament, apartamentul și întreaga sumă de bani merg integral către nepoata Anna Sergeevna.”
S-a lăsat un tăcere mormântală.
Anna cu greu își putea crede urechilor.
„Cum e posibil așa ceva?” a sărit Valentina Petrovna.
„Asta e imposibil!”
„Mi-e teamă că este posibil.
Testamentul a fost semnat în prezența a doi martori, iar un raport medical confirmă competența testatorului la momentul semnării.”
„Dar de ce?” a întrebat confuz Mikhail.
„De ce a schimbat bunica testamentul?”
Notarul a răsfoit documentele.
„Există o notă explicativă scrisă de mâna Mariei Ivanovna.
Pot să o citesc cu voce tare dacă doriți.”
„Citește-o,” a spus ferm Anna.
„‘Toată viața mea am încercat să fiu dreaptă cu copiii și nepoții mei.
Dar în ultimele luni am realizat cine mă iubește cu adevărat.
Valentina și Mikhail mă vizitau doar când aveau nevoie de ceva.
Dar Annushka venea doar ca să vorbească, să aducă bunătăți, să ajute prin casă.
Când m-am îmbolnăvit, doar ea a vrut să aibă grijă de mine, dar Valentina nu a lăsat-o să intre.
Prin urmare, las totul celei mai grijulii și iubitoare nepoate.’”
Valentina Petrovna a pălit.
„Asta nu e adevărat!
I-am interzis Annei să vină pentru că mama era foarte bolnavă!”
„Și ai vizitat mama la spital des?” a întrebat notarul.
„Eu… am lucrat mult… nu am reușit întotdeauna…”
„Și tu, Mikhail Sergeevich?”
Mikhail a tăcut, privind în podea.
Anna s-a simțit jenată.
Își iubea cu adevărat bunica, dar niciodată nu se gândise la moștenire.
„Așteaptă,” a spus ea.
„Ar putea fi testamentul falsificat?
Poate că cineva a profitat de boala bunicii?”
Notarul a scuturat din cap.
„Imposibil.
Testamentul a fost făcut în prezența mea.
Maria Ivanovna era cu mintea clară, a răspuns la toate întrebările și a dictat singură nota explicativă.”
„Dar eu sunt fiica!” a protestat Valentina Petrovna.
„O mamă nu-și poate lăsa fiica fără moștenire!”
„Din punct de vedere legal, poate, dacă există alți moștenitori.
Un testament este expresia voinței decedatului.”
Dintr-o dată, Mikhail s-a ridicat.
„Anna, poate ar trebui să facem noi o înțelegere?
Să împărțim totul corect, ca în primul testament?”
„Misha are dreptate,” a susținut mama.
„Nu poți lua totul pentru tine!
Suntem familie!”
Anna era confuză.
Pe de o parte, înțelegea că mama și fratele ei se bazau pe moștenire.
Pe de altă parte — acesta era testamentul bunicii ei.
„Nu știu… trebuie să mă gândesc.”
„Despre ce e de gândit?” a sărit Valentina Petrovna.
„I-am dat moștenirea fratelui tău; tu nu ai nevoie de ea!”
„Cum ați dat-o?” a rămas Anna stupefiată.
„Așa!
Mikhail are mai mare nevoie!
Are familie și copii!
Și tu locuiești singură; nu ai nevoie de prea multe!”
„Mamă, dar testamentul este făcut pe numele Annei,” a intervenit notarul.
„Nimeni nu o poate obliga să refuze moștenirea.”
„Nu o oblig!
Doar explic că trebuie să fii corectă!”
Anna s-a uitat la mama și fratele ei.
În ochii lor a văzut lăcomie și calcul.
Și-a amintit cum mama ei nu o lăsa cu adevărat să-și viziteze bunica bolnavă, spunând că Anna o deranja doar cu vizitele ei.
„Nu,” a spus ea încet.
„Nu voi refuza testamentul.”
„Ce vrei să spui că nu o vei face?” s-a înfuriat mama ei.
„Este testamentul bunicii.
Și ea știa ce face.”
„Anna, gândește-te,” a implorat Mikhail.
„Am un credit ipotecar pentru apartament, copiii merg la grădiniță…”
„Și eu am un credit ipotecar,” a răspuns Anna.
„Și un salariu mic.
Nici eu nu trăiesc bogat.”
„Dar ești singură!
Îți e mai ușor!”
„De ce mai ușor?
Pentru că nu am familie?”
Valentina Petrovna s-a ridicat și s-a uitat amenințător la fiica ei.
„Anna, dacă nu împarți moștenirea, nu voi vorbi cu tine! Niciodată!”
„Mamă, asta e șantaj.”
„Asta e dreptate! O mamă are dreptul să moștenească de la propria mamă!”
„Are.”
„Dar bunica a decis altfel.”
Notarul a așteptat răbdător în timp ce familia se certa.
„Deci,” spuse el în cele din urmă, „Anna Sergeevna, accepți moștenirea?”
„Accept,” răspunse Anna ferm.
„În acest caz, trebuie să completăm toate actele.”
„Dar mai întâi trebuie să citesc o altă parte a testamentului.”
„Mai mult?” se miră Mikhail.
„Da.”
„Maria Ivanovna a anticipat un posibil conflict familial legat de moștenire.”
Notarul întoarse pagina.
„‘Dacă familia mea se ceartă din cauza banilor, cer ca următoarele să fie făcute.”
„Valentinei îi las bijuteriile și albumele foto.”
„Lui Mikhail îi las ceasul bunicului și cărțile.”
„De asemenea, fiecare dintre ei va primi o sută de mii de ruble din economiile mele.”
„Aceasta ar trebui să fie suficient pentru a înțelege — i-am iubit și eu, dar dreptatea este mai importantă.’”
Valentina Petrovna și Mikhail își schimbară priviri.
„Deci tot primim ceva?” întrebă mama.
„Da.”
„Maria Ivanovna nu a lăsat pe nimeni complet fără moștenire.”
„O sută de mii…” spuse Mikhail gânditor.
„E ceva.”
„Și bijuteriile mamei sunt scumpe,” adăugă Valentina Petrovna.
„Există un inel cu diamant.”
Anna ascultă și înțelese că bunica ei pregătise totul cu adevărat.
Știa familia și era pregătită pentru reacția lor.
„Și vila de vară?” întrebă Anna notarul.
„Vila de vară rămâne la tine.”
„Dar testamentul cere ca rudele să aibă voie să se odihnească acolo din când în când.”
„Desigur,” dădu Anna din cap.
„Vila de vară e mare; este loc pentru toată lumea.”
Mikhail zâmbi brusc.
„Știi, Anya, poate că bunica avea dreptate.”
„Tu ai avut grijă de ea cel mai mult.”
„Misha!” obiectă mama.
„Mamă, hai.”
„Abia mergeam să o vizităm pe bunică.”
„Dar Anya era acolo în fiecare weekend.”
Valentina Petrovna tăcu, apoi suspină.
„Poate așa.”
„Dar tot doare.”
„Mamă,” spuse Anna blând, „nu sunt lacomă.”
„Dacă ai nevoie vreodată de ceva, te voi ajuta.”
„Suntem familie, până la urmă.”
„Vei vinde apartamentul?” întrebă Mikhail.
„Nu știu.”
„Poate mă voi muta acolo.”
„E mai al meu, iar cartierul e frumos.”
„Și apartamentul tău?”
„Îl voi vinde și voi plăti ipoteca.”
Notarul începu să pregătească actele.
Procedura a durat mai mult de o oră — multe documente trebuiau semnate, ștampile aplicate, taxe plătite.
„Felicitări pentru moștenire,” spuse el la final.
„Actele vor fi gata într-o săptămână.”
Ieșind din birou, familia tăcea.
Afară, Valentina Petrovna se opri.
„Anya, desigur că sunt supărată.”
„Dar ai dreptate — acesta era testamentul mamei.”
„Mamă, înțeleg că sperai la mai mult.”
„Am sperat…” zâmbi trist mama.
„Poate că ar fi trebuit să petrecem mai mult timp cu bunica în timp ce era în viață.”
„Mamă, te-a iubit.”
„Doar că voia să înțelegem asta.”
Mikhail își îmbrățișă sora.
„Anya, nu mă voi supăra pe tine.”
„Bunica a fost înțeleaptă; știa ce face.”
„Mulțumesc, Misha.”
„Și chiar putem folosi vila de vară?”
„Desigur.”
„Veniți vara cu copiii, ca înainte.”
Ajunseră la stația de autobuz și așteptară.
„Știi,” spuse brusc Valentina Petrovna, „mi-am amintit cum mama a zis în spital: ‘Numai Annushka mă înțelege.’”
„Și m-am gândit că e doar boala care o afecta.”
„Nu boala,” răspunse Anna.
„Pur și simplu simțea cine avea nevoie cu adevărat de ea.”
Autobuzul sosise.
Stând lângă fereastră, Anna se gândi la bunica ei.
Bătrâna reușise să le dea familiei o lecție chiar și după moarte.
O lecție că dragostea și atenția nu pot fi înlocuite de bani și că dreptatea uneori arată diferit decât pare la prima vedere.
Seara, Anna veni la apartamentul bunicii.
Deschise ușa cu cheia pe care o avea încă din timpul vieții proprietarei.
Holul mirosea a parfum de bunică și cărți vechi.
Pe masă se afla un bilet scris cu o caligrafie familiară: „Annushka, dacă citești asta, înseamnă că totul a mers așa cum trebuia.”
„Nu fi tristă că familia s-a certat.”
„Vor înțelege și vor ierta.”
„Și tu trăiește aici și fii fericită.”
„Te iubesc.”
„Bunica Masha.”
Anna apăsă biletul la inimă și plânse.
Dar acestea nu erau lacrimi de durere, ci lacrimi de recunoștință pentru bătrâna înțeleaptă care a continuat să aibă grijă de ea chiar și după moarte.
