— Vorbești serios? — Svetlana a încremenit în pragul bucătăriei, uitându-se la soțul ei, care turna ceai în cești cu un zâmbet mulțumit.
Alexei a ridicat privirea și a dat din cap, de parcă ar fi anunțat ceva absolut obișnuit.
— Desigur că vorbesc serios.
De ce să mai muncim acum, dacă avem atâția bani?
Astăzi chiar mi-am scris cererea.
Larisa la fel — a sunat de la serviciu și și-a dat demisia pe loc.
Iar mama a spus că de mult visa să iasă mai devreme la pensie, dar nu-și putea permite.
Acum poate.
Svetlana a lăsat încet sacoșa cu produse pe podea.
În cap îi răsuna un singur gând: asta e o glumă.
Trebuie să fie o glumă.
Dar fața soțului ei radia de o bucurie sinceră, iar din sufragerie se auzeau vocile soacrei și ale cumnatei — în mod clar discutau ceva animate și vesele.
A intrat în cameră.
Acolo, la masă, stăteau deja Tamara Ivanovna, soacra, și Larisa, sora mai mică a lui Alexei.
Amândouă zâmbeau, iar pe masă se afla o cutie de bomboane deschisă — se pare că sărbătoreau.
— Svetochka, felicitări! — Tamara Ivanovna s-a ridicat și și-a îmbrățișat nora strâns, cu puterea ei obișnuită.
— Ce veste!
Atâția bani!
Acum putem trăi cu toții liniștiți, fără această alergătură nesfârșită.
Larisa i-a făcut cu ochiul.
— Da, surioară, pur și simplu ne-ai salvat.
Eu deja i-am spus șefei — gata, plec.
M-am săturat să muncesc pe rupte pentru nimicuri.
Svetlana a simțit cum totul îngheață în ea.
S-a desprins cu grijă din îmbrățișarea soacrei și s-a așezat pe un scaun.
— Stați puțin…
Voi toți v-ați dat demisia?
Astăzi?
— Păi da, — Alexei s-a așezat lângă ea și a luat-o de mână.
— Sveta, de ce ești așa tensionată?
Doar e minunat.
Mătușa Nina ți-a lăsat toată averea — casa din regiunea Moscovei, apartamentul din centru, conturile…
Sunt milioane!
Acum nu mai trebuie să ne gândim la salariu, la ipotecă, la cum să ne descurcăm de la o lună la alta.
Svetlana s-a uitat atent la el.
Erau căsătoriți de doisprezece ani.
Alexei fusese întotdeauna bun, grijuliu, dar puțin infantil — de cele mai multe ori, ea era cea care lua deciziile pentru amândoi.
Avea un serviciu stabil, deși nu foarte bine plătit — inginer la uzină.
Larisa lucra ca administrator la un salon de înfrumusețare, iar Tamara Ivanovna — contabilă într-o firmă mică.
Toți trei locuiau cu ei într-un apartament cu trei camere, pe care Svetlana și Alexei îl cumpăraseră încă înainte de nuntă din economiile ei și din capitalul maternal.
Mătușa Nina — o rudă îndepărtată pe linie maternă — murise acum trei luni.
Svetlana nici nu bănuise că aceasta era atât de înstărită.
Se vedeau rar, o dată la câțiva ani, dar mătușa o iubise mereu pe Sveta, numind-o „singura normală din neamul nostru”.
Moștenirea a fost o surpriză totală: notarul a sunat-o, a invitat-o la birou, iar acolo a citit testamentul.
Totul — pentru Svetlana.
Nici soțului, nici rudelor lui — niciun ban.
Ea povestise atunci acasă despre asta cu grijă, fără să intre în detalii despre sume.
Doar menționase că primise o moștenire, că acum ar putea închide ipoteca, face reparații, poate merge în vacanță cu toată familia.
Dar nu dezvăluise amănuntele — simțea că era prea devreme.
Iar acum era asta.
— Leșa, — a început ea încet, — eu am primit moștenirea.
Este trecută pe numele meu.
Aceștia sunt banii mei.
Alexei a râs, de parcă ea ar fi spus ceva drăgălaș și naiv.
— Svetik, ce tot spui.
Noi suntem o familie.
Ce e al tău e al nostru.
Nu a fost mereu așa?
Tamara Ivanovna a dat din cap.
— Desigur.
Doar suntem împreună de atâția ani.
Eu v-am crescut, v-am ajutat, am stat cu copilul când amândoi lucrați…
Ei nu aveau copii.
Svetlana încercase de mai multe ori să rămână însărcinată, dar nu reușise.
Investigații, tratamente — toate fără rezultat.
Subiectul acesta era dureros, iar soacra știa asta foarte bine.
Să menționeze acum „copilul” era cu atât mai nepotrivit.
Larisa a ridicat din umeri.
— Păi da, Sveta.
Doar nu vrei să continuăm să muncim pe rupte, în timp ce la tine stau milioane.
Ar fi ciudat.
Svetlana a simțit cum sângele i se urcă în obraji.
S-a ridicat.
— Mă duc să-mi torn ceai.
În bucătărie s-a rezemat cu spatele de faianța rece și a închis ochii.
Suma era într-adevăr mare — peste douăzeci de milioane de ruble, plus imobilele.
Mătușa Nina muncise toată viața într-o companie mare, apoi investise cu succes în acțiuni, cumpărase apartamente pentru închiriere.
Svetlana încă nu putea să creadă că toate acestea erau acum ale ei.
Ea plănuia să închidă ipoteca, să păstreze o parte pentru zile negre, să investească în instrumente sigure, poate să deschidă o mică afacere — visa de mult la propriul ei atelier floral.
Și da, să-și ajute familia — dar rațional.
Să-i dea o parte lui Alexei pentru visul lui vechi — un garaj cu atelier, Larisei pentru cursuri sau pentru o mașină, soacrei pentru sănătate.
Dar nu așa.
Nu în felul acesta — ca toți să-și lase serviciul și să atârne de ea.
Întorcându-se în cameră cu o cană în mână, a încercat să vorbească calm.
— Mă bucur că sunteți toți atât de optimiști.
Dar haideți să discutăm totul serios.
Banii sunt un lucru bun, dar nu sunt nesfârșiți.
Dacă nimeni nu va munci, se vor termina repede.
Tamara Ivanovna a făcut un gest cu mâna.
— O, Svetochka, tu ești mereu atât de prudentă.
Nu avem de gând să-i risipim.
Doar să trăim normal.
Să călătorim, să ne odihnim.
Eu, de exemplu, vreau în sfârșit să merg la sanatoriu, să-mi tratez spatele.
Larisa — în Europa.
Leșa spunea că visează să-și cumpere o mașină mai bună.
Alexei a dat din cap.
— Da, și să facem în sfârșit renovarea.
O bucătărie nouă, o baie nouă.
Am tot amânat ani întregi.
Svetlana a pus cana pe masă.
— Renovarea — da, se poate.
Mașina — la fel.
Dar serviciul…
Chiar credeți că vă puteți da pur și simplu demisia și să trăiți din moștenire?
Larisa a zâmbit.
— Și de ce nu?
Doar acum ești bogată.
Noi suntem familia ta.
Svetlana s-a uitat la soțul ei.
El evita să-i întâlnească privirea, fiind ocupat cu o bomboană.
Seara, când soacra și cumnata s-au dus în camerele lor, au rămas doar ei doi.
Alexei s-a întins pe canapea și a pornit televizorul.
— Sveta, nu te mai îngrijora atât, — a spus el, fără să-și dezlipească privirea de ecran.
— Totul va fi bine.
Doar vezi cât de fericiți sunt toți.
— Leșa, — ea s-a așezat lângă el, — măcar m-ai întrebat înainte să-ți dai demisia?
El s-a întors spre ea, ridicând sprâncenele surprins.
— Ce era de întrebat?
Doar e logic.
Acum avem bani.
— Eu am bani, — l-a corectat ea încet.
— Nu noi.
El s-a încruntat.
— Vorbești serios?
Vrei să împarți?
După atâția ani?
— Nu vorbesc despre împărțire.
Vorbesc despre faptul că aceasta este moștenirea mea.
Eu însămi voi decide cum să dispun de ea.
Alexei s-a ridicat în capul oaselor.
— Svetlana, acum vorbești ca o străină.
Noi am fost împreună toți acești ani.
Eu niciodată n-am contat pe tine, am muncit, am întreținut…
— Tu ai întreținut? — ea n-a mai rezistat.
— Leșa, apartamentul l-am cumpărat din banii mei și din capitalul maternal.
Mașina — pe credit, pe care eu l-am plătit din primele mele.
Ești un om bun, dar hai să fim sinceri — financiar, eu am dus mereu mai mult.
El a pălit.
— Îmi reproșezi asta?
— Nu.
Constat un fapt.
Și acum, când am primit banii mei — nu bani comuni, nu bani câștigați împreună, ci tocmai ai mei — voi trei ați decis că puteți pur și simplu să vă lăsați serviciul și să trăiți pe seama mea.
Alexei s-a ridicat.
— Eu credeam că suntem o familie.
— Suntem o familie.
Dar familie nu înseamnă că unul muncește, iar ceilalți se odihnesc.
El a tăcut mult timp.
Apoi a oftat.
— Bine.
Vorbiți mâine.
Toți sunt obosiți.
În noaptea aceea, Svetlana n-a dormit.
A stat întinsă și s-a uitat la tavan, ascultând cum soțul ei pufăie ușor în somn.
În minte îi alergau gânduri tot mai neliniștitoare.
Ce va fi mai departe?
Chiar cred că acum e obligată să-i întrețină?
Și dacă refuză — ce atunci?
Divorț?
Scandaluri?
Dimineața, totul a continuat de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat.
Tamara Ivanovna pregătea micul dejun și fredona.
Larisa stătea pe telefon, căutând excursii în Turcia.
— Svetochka, — soacra s-a întors spre ea cu un zâmbet, — m-am gândit… poate mergem cu toții împreună în vacanță?
La mare.
De mult n-am mai fost.
Svetlana și-a turnat în tăcere cafea.
În timpul zilei a sunat-o prietena ei — Olya, singura căreia îi spusese tot adevărul despre moștenire.
— Sveta, ce faci? — a întrebat Olya cu grijă.
— Nu știu, Olya.
Toți și-au dat demisia.
— Cine toți?
— Soțul, cumnata, soacra.
S-a lăsat o pauză.
— Glumești?
— Nu.
— Și ce ai de gând să faci?
— Încă nu știu.
Dar simt că acesta e doar începutul.
Seara, Alexei a venit acasă cu flori — un gest rar pentru el.
— Svetik, iartă-mă dacă ieri am exagerat.
Pur și simplu… m-am bucurat atât de mult.
Am crezut că acum totul se va schimba în bine.
Ea a luat florile și le-a pus într-o vază.
— Leșa, trebuie să vorbim serios.
Toți împreună.
El a dat din cap.
— Da, probabil.
Dar discuția nu a mai avut loc — Larisa a anunțat că s-a programat la masaj, iar Tamara Ivanovna s-a dus la vecină „să împărtășească bucuria”.
Au rămas din nou doar ei doi.
— Nu vreau să crezi că sunt vreun… parazit, — a spus Alexei încet.
— Doar că m-am săturat să lucrez într-un loc care nu-mi place.
M-am gândit că acum aș putea să mă ocup de ce-mi place.
Poate să-mi deschid propriul atelier.
— Asta e altceva, — i-a răspuns Svetlana.
— Dacă vrei propria afacere — te voi susține.
Dar să stai pur și simplu acasă și să aștepți să plătesc eu toate facturile — nu.
El a dat din cap, dar în ochii lui se vedea îndoiala.
A trecut o săptămână.
Niciunul dintre cei trei nici măcar nu se gândea să-și caute un nou serviciu.
Larisa se uita toată ziua la seriale și comanda mâncare prin livrare.
Tamara Ivanovna mergea prin magazine, aducea lucruri noi — „la reducere, dar bune”.
Alexei repara ceva prin casă, se uita la fotbal, uneori vorbea despre „planuri de viitor”, dar nimic concret.
Svetlana muncea — ea nu-și dăduse demisia.
Funcția ei de marketer într-o companie mare îi aducea un venit bun și nu avea de gând să renunțe la ea.
Seara venea acasă obosită și vedea cum trei oameni maturi se odihnesc pe seama ei — încă nu direct, dar deja mizând clar pe asta.
Într-o seară, a surprins-o pe Larisa uitându-se pe site-uri imobiliare.
— Mă uit după o casă la marginea orașului, — a explicat cumnata fără urmă de jenă.
— Ar trebui să avem mai mult loc.
Așa, e cam strâmt pentru patru persoane.
Svetlana a tăcut.
Dar înăuntrul ei totul fierbea.
A doua zi s-a dus la notar — să clarifice detaliile privind formalizarea moștenirii.
Totul era clar: bunurile îi aparțineau doar ei.
Soțul nu avea niciun drept asupra lor, iar regimul proprietății comune nu se aplica.
Întorcându-se acasă, i-a găsit pe toți trei la masă — discutau unde să meargă vara.
— Poate în Crimeea? — propunea Tamara Ivanovna.
— Sau mai bine în străinătate?
Svetlana s-a așezat în fața lor.
— Trebuie să vorbim.
Serios.
Toți au tăcut și s-au uitat la ea.
— Nu sunt împotrivă să ajut.
Să închidem creditele, să facem renovare, să mergem în vacanță.
Dar nu am de gând să întrețin oameni maturi care sunt capabili să muncească.
S-a lăsat tăcerea.
Alexei s-a încruntat.
— Sveta, ne ameninți?
— Nu.
Pun o condiție.
Ori toți își caută serviciu — orice, măcar temporar — ori… eu mă voi gândi cum să-mi protejez interesele.
Larisa a pufnit.
— Adică ne dai afară?
— Vorbesc despre limite.
Aceștia sunt banii mei.
Eu decid cum să dispun de ei.
Tamara Ivanovna a clătinat din cap.
— Nu mă așteptam la asta din partea ta, Svetochka.
După tot ce am făcut pentru tine…
Svetlana s-a ridicat.
— Mă voi gândi cum să procedez mai departe.
În noaptea aceea a dormit în sufragerie — pentru prima dată după mulți ani.
Dimineața, Alexei a încercat să vorbească cu ea.
— Sveta, nu trebuie să fii atât de radicală.
Doar vom găsi un compromis.
Dar în vocea lui nu mai era încrederea de altădată.
Apoi s-a întâmplat ceva la care ea nu se așteptase.
Larisa, plecând la magazin, și-a lăsat „din întâmplare” laptopul deschis.
Pe ecran era o conversație cu o anumită femeie.
Svetlana nu avea de gând să tragă cu ochiul, dar privirea i-a fost atrasă de propriul nume.
„…Sveta acum e bogată, crede că poate să ne poruncească.
Dar o vom pune noi repede la punct.
Leșa e deja de partea noastră…”
Inima Svetlanei i s-a prăbușit în piept.
A închis laptopul.
A rămas mult timp așezată, uitându-se pe fereastră.
Acesta era doar începutul.
Și acum știa sigur — s-ar putea să nu existe niciun compromis.
— Sveta, ai înnebunit? — Larisa a intrat vijelios în bucătărie, fluturând telefonul.
— Vorbești serios că ai transferat toți banii într-un alt cont?
Svetlana amesteca liniștită cafeaua.
Dimineața era însorită, dar în apartament domnea o tăcere apăsătoare — până în acel moment.
— Da, vorbesc serios, — a răspuns ea, fără să ridice ochii.
— Sunt banii mei.
Am dreptul să dispun de ei așa cum consider de cuviință.
Larisa și-a aruncat telefonul pe masă.
— Pur și simplu ne-ai jefuit!
Noi deja ne făceam planuri!
Eu mă uitam la bilete, mama s-a programat la sanatoriu!
Din coridor a ieșit Tamara Ivanovna, care auzise strigătul.
Fața îi era palidă, buzele strânse.
— Svetochka, cum poți face asta?
Noi suntem o familie.
Nu poți pur și simplu să iei și să ascunzi totul.
Alexei a apărut ultimul.
Arăta șifonat — probabil dormise prost.
S-a uitat lung la soția lui.
— Sveta, ieri am văzut extrasul de pe card.
Chiar ai scos totul?
— Nu l-am scos, — a precizat Svetlana.
— L-am transferat pe un depozit și pe un cont separat, la care voi nu aveți acces.
Și da, am închis cardurile suplimentare.
S-a așternut liniștea.
Larisa a fost prima care a rupt-o.
— Asta e josnic!
Ne împingi în sărăcie!
— În sărăcie? — Svetlana s-a întors în sfârșit spre ei.
— Toți sunteți oameni maturi, sănătoși.
Aveți educație, aveți experiență.
Vă veți găsi un serviciu — și nu va exista nicio sărăcie.
Tamara Ivanovna s-a așezat pe un scaun, de parcă i s-ar fi muiat picioarele.
— Eu am muncit toată viața.
Am șaizeci și doi de ani.
Cine mă mai angajează acum?
— Mamă, — a spus Alexei cu blândețe, — chiar tu spuneai că vrei să ieși la pensie.
Ei bine, odihnește-te.
Iar eu și Larisa ne vom descurca.
Dar în vocea lui nu era siguranță.
Se uita la Svetlana cu reproș.
— Măcar puteai să ne previi.
— V-am prevenit, — a răspuns ea.
— Acum o săptămână.
Am spus că nu voi întreține pe nimeni care nu muncește.
Voi ați făcut că nu auziți.
Larisa a pufnit.
— Iar noi am crezut că glumești.
Cine face așa ceva într-o familie?
Svetlana a pus cana jos.
— Într-o familie oamenii se respectă unul pe altul.
Și nu decid în locul altuia cum să trăiască.
Ziua a trecut într-un război rece.
Nimeni nu vorbea cu nimeni.
Larisa s-a încuiat în camera ei, Tamara Ivanovna a stat în fața televizorului fără să vadă ecranul.
Alexei a încercat de câteva ori să vorbească cu soția lui — în bucătărie, pe coridor — dar ea răspundea scurt și pleca.
Seara, în cele din urmă, el s-a hotărât la o discuție serioasă.
Stăteau în dormitor — pentru prima dată în ultimele zile pe același pat.
— Sveta, înțeleg că ești supărată, — a început el încet.
— Dar exagerezi.
Nu ne suntem străini.
Eu sunt soțul tău.
— Tocmai de aceea vreau să fii bărbat, — i-a răspuns ea.
— Și nu unul care așteaptă să fie întreținut de soție.
El s-a încordat.
— Mă acuzi de lașitate?
— Te acuz de iresponsabilitate.
Voi trei ați decis că puteți trăi pe seama mea, fără măcar să întrebați dacă eu vreau asta.
Alexei a tăcut.
— Eu am crezut… că suntem împreună.
Totul e comun.
— Nu totul.
Moștenirea — nu.
Legea este de partea mea.
El a dat din cap.
— Știu.
Dar sentimentele…
Doar suntem împreună de doisprezece ani.
Svetlana s-a întors spre fereastră.
— Sentimente există.
Dar dacă alegi partea celor care vor să mă folosească — ele se vor schimba.
El s-a dus să doarmă în sufragerie.
Ea a auzit cum a scârțâit canapeaua.
A doua zi, tensiunea a atins punctul maxim.
Larisa a ieșit din cameră cu o valiză.
— Mă duc la o prietenă, — a anunțat ea.
— Cât timp aici e atmosfera asta.
Și după aceea mă voi gândi dacă mă mai întorc vreodată.
Tamara Ivanovna a început să plângă.
— Fiică, nu…
Dar Larisa trântise deja ușa.
Alexei s-a uitat la mama lui, apoi la soția lui.
— Sveta, ești mulțumită?
Distrugi familia.
— Eu protejez familia, — a răspuns ea.
— Pe a mea.
Tamara Ivanovna și-a șters lacrimile.
— Eu, cred, voi pleca și eu la mine.
Am o garsonieră la țară.
N-am mai fost de mult, dar… voi trăi.
Svetlana n-a încercat s-o oprească.
Peste o oră, în apartament au rămas doar ei doi.
Tăcerea era asurzitoare.
Alexei mergea dintr-o cameră în alta, de parcă nu știa ce să facă cu sine.
— Și acum ce urmează? — a întrebat el în cele din urmă.
— Acum tu decizi, — a răspuns Svetlana.
— Ori îți cauți serviciu și trăim ca înainte, doar că mai bine — fără credite, cu renovare, cu vacanță.
Ori… continui să crezi că sunt obligată să vă întrețin pe toți.
Atunci voi depune actele de divorț.
Iar banii vor rămâne la mine.
El s-a oprit.
— Vorbești serios despre divorț?
— Absolut.
El s-a așezat pe canapea și și-a acoperit fața cu mâinile.
— Nu vreau divorț.
Te iubesc.
— Atunci demonstrează.
Nu prin vorbe.
El a dat din cap.
— Bine.
Mâine chiar încep să caut serviciu.
Dar în vocea lui ea a auzit îndoiala.
Și nu s-a înșelat.
După două zile, Larisa s-a întors — se pare că prietena ei plecase în vacanță.
S-a întors cu noi pretenții.
— Crezi că dacă ai ascuns banii, noi ne vom da bătuți? — i-a spus ea Svetlanei în bucătărie, în timp ce Alexei era la duș.
— Te înșeli.
Eu și mama deja am fost la un avocat.
Svetlana a încremenit.
— La ce avocat?
— La o cunoștință.
A spus că, din moment ce sunteți căsătoriți, o parte din moștenire poate fi recunoscută ca bun comun.
Mai ales dacă vom dovedi că ai primit-o în timpul căsătoriei și că noi toți ne bazam pe ea.
— Asta e o prostie, — a spus încet Svetlana.
— Testamentul a fost făcut înainte de căsătorie.
Totul e trecut personal pe numele meu.
Larisa a zâmbit batjocoritor.
— Vom vedea ce va spune instanța.
Seara, Alexei a venit acasă târziu.
Se simțea miros de alcool de la distanță.
— Leșa, ai băut? — a întrebat Svetlana.
— Puțin.
M-am întâlnit cu băieții.
Nu-i mai văzusem de mult.
S-a așezat la masă.
— Sveta, hai să ne împăcăm.
Îmi caut serviciu, am trimis CV-uri.
Dar… mama și Larisa au dreptate.
Doar suntem o familie.
Nu se poate să fii atât de dură.
— Adică ești de partea lor?
— Sunt de partea noastră.
Dar tu ai fi putut să faci un pas înainte.
— Eu am făcut.
Am propus să ajut rațional.
Voi ați refuzat.
El a oftat.
— Avocatul a spus că există șanse.
Svetlana a simțit cum totul îngheață înăuntrul ei.
— Și tu ai fost la avocat?
— Am fost împreună.
Mama a insistat.
Ea s-a ridicat.
— Am înțeles.
În noaptea aceea iar n-a dormit.
Dimineața și-a făcut bagajul.
— Unde pleci? — a întrebat Alexei, văzând-o în coridor.
— La o prietenă.
Pentru câteva zile.
Am nevoie să mă gândesc.
— Sveta, nu…
Dar ea închisese deja ușa.
La Olya, în sfârșit, și-a permis să plângă.
— Olya, nu credeam că se va ajunge până aici.
Toți trei sunt împotriva mea.
Olya a îmbrățișat-o.
— Svetik, faci bine că îți stabilești limite.
Dar doare, nu?
— Foarte tare.
După o zi a sunat-o Tamara Ivanovna.
— Svetochka, întoarce-te.
Ne-am înfierbântat.
Cu avocatul acela… Larisa a insistat.
Eu nu vreau ceartă.
Dar în glasul soacrei, Svetlana a auzit nu căință, ci oboseală.
Întorcându-se după trei zile, l-a găsit acasă doar pe Alexei.
Larisa plecase din nou la prietena ei, iar Tamara Ivanovna — la apartamentul ei de la țară.
— Au hotărât să locuiască separat, până se liniștesc lucrurile, — a explicat soțul.
Arăta tras la față.
— Sveta, iartă-mă.
N-ar fi trebuit să fiu împotriva ta de partea lor.
— Dar ai fost.
— Da.
Pentru că… mi-a fost teamă.
Să nu o supăr pe mama, pe Larisa.
Am crezut că le vei convinge tu cumva.
— Dar pe mine n-ai încercat să mă convingi.
El a lăsat capul în jos.
— N-am încercat.
Am crezut că tu singură îți vei reveni.
Svetlana s-a așezat în fața lui.
— Leșa, am depus cerere în instanță.
Pentru separare și pentru stabilirea regimului bunurilor.
Ca totul să fie clar.
El a pălit.
— Tu… vorbești serios?
— Da.
Și încă ceva.
Vând apartamentul mătușii Nina din centru.
Banii vor fi în contul meu.
Casa din regiunea Moscovei o voi păstra deocamdată — poate mă mut acolo.
— Vrei să pleci?
— Deocamdată nu știu.
Dar nu mai pot trăi așa.
El s-a ridicat și s-a apropiat de ea.
— Sveta, te rog.
Hai să începem de la capăt.
Mi-am găsit serviciu — mâine am interviu.
Îți promit, totul se va schimba.
Ea s-a uitat la el.
— Vom vedea.
Dar în adâncul sufletului știa deja — schimbările vor veni.
Doar întrebarea era în ce direcție.
Apoi a sosit scrisoarea de la avocatul Larisei și al Tamarei Ivanovna.
Oficială.
Cu cererea de a recunoaște o parte din moștenire ca bun comun și de a li se atribui cote.
Svetlana a citit-o, a împăturit-o cu grijă și a pus-o în dosar.
Nu mai era doar o ceartă de familie.
Era război.
Și ea era pregătită.
— Svetlana, sunteți sigură că doriți anume divorțul? — notarul s-a uitat la ea peste ochelari, cu o voce blândă, dar profesionistă.
Svetlana a dat din cap.
Stătea într-un birou confortabil de pe o străduță liniștită din centrul Moscovei, unde totul respira calm — spre deosebire de sufletul ei din ultimele luni.
— Da, sunt sigură.
Am încercat să ne înțelegem, dar… nu a mers.
Notarul a oftat, răsfoind documentele.
— Bine.
Atunci vom întocmi un acord de împărțire a bunurilor.
Ați pregătit deja lista a ceea ce rămâne la dumneavoastră?
— Da, — Svetlana i-a întins dosarul.
— Apartamentul în care locuim acum a fost cumpărat înainte de căsătorie din banii mei.
Mașina — la fel.
Moștenirea mătușii Nina este în întregime a mea.
Alexei nu contestă nimic.
Era adevărat.
După acea scrisoare de la avocatul rudelor, Alexei venise acasă palid și spusese:
— Sveta, eu nu voi semna cererea.
E o nebunie.
Atunci ea îl privise atent.
— Dar mama și sora ta?
— Ele… sunt furioase.
Dar le-am spus că fără mine nu va ieși nimic.
Și într-adevăr — fără sprijinul lui, acțiunea s-a prăbușit repede.
Avocatul găsit de Larisa explicase sincer: șansele sunt aproape inexistente, regimul proprietății comune nu se aplică, iar a dovedi „îmbunătățiri pe seama mijloacelor comune” este imposibil — Svetlana documentase totul cu grijă.
Tamara Ivanovna a sunat de câteva ori, plângând la telefon:
— Svetochka, cum e posibil?
Doar suntem o familie…
Dar Svetlana a rămas fermă.
— Tamara Ivanovna, familie înseamnă când oamenii se respectă unul pe altul.
Iar dumneavoastră ați decis că puteți dispune de banii mei.
Larisa a scris câteva mesaje furioase, apoi a dispărut din chat-uri.
Alexei a rămas.
El chiar s-a dus la interviuri, și-a găsit serviciu — din nou inginer, dar într-o altă companie, cu un salariu puțin mai mare.
Venea obosit, dar mulțumit.
— Vezi, Sveta?
Mă descurc.
Ea dădea din cap.
— Văd.
Dar înăuntrul ei totul se răcise deja.
Se strânsese prea multă durere — trădarea, chiar dacă nu directă, lăsase urme.
Ea vedea cum el ezitase, cum îi fusese mai frică să nu-și supere mama și sora decât pe ea.
Locuiau în același apartament, dar ca niște vecini.
Dormeau în camere separate.
Vorbeau doar despre lucruri necesare.
Și iată acum — divorțul.
Acordul a fost întocmit repede.
Alexei nu a pretins nimic.
A semnat actele în tăcere, întrebând doar:
— După asta… vom rămâne măcar prieteni?
Svetlana a ridicat din umeri.
— Timpul va arăta.
Procesul a trecut liniștit.
Fără scandaluri, fără drame.
Doar o formalitate.
După ședință au ieșit afară.
Era aprilie, soarele strălucea puternic, mirosea a zăpadă topită și a primăvară.
Alexei s-a oprit.
— Sveta… iartă-mă.
M-am purtat ca un băiețel.
Am crezut că banii vor rezolva totul, dar de fapt aproape te-am pierdut.
Ea s-a uitat lung la el.
— Nu m-ai pierdut, Leșa.
Tu însuți te-ai îndepărtat când ai ales interesele lor în locul intereselor noastre.
El și-a plecat capul.
— Știu.
— Îți doresc noroc.
Ea s-a întors și a plecat.
El nu a strigat-o.
Prima lună după divorț a fost ciudată.
Apartamentul gol, liniște seara.
Svetlana era obișnuită cu ideea că acasă era mereu cineva — soacra în bucătărie, Larisa cu serialele, Alexei cu televizorul.
Acum — doar ea.
Dar treptat liniștea a devenit plăcută.
Și-a pus muzica preferată, a cumpărat perdele noi, a mutat mobila așa cum voise de mult.
A sunat-o Olya.
— Ei, cum ești, femeie liberă?
— Bine, — a zâmbit Svetlana.
— Chiar foarte bine.
A închis ipoteca — deși nu mai era, dar pentru orice eventualitate.
A deschis un depozit bancar.
O parte din bani a investit-o în obligațiuni sigure.
Iar apoi — și-a făcut curaj pentru visul ei: a închiriat un mic spațiu pentru atelierul floral.
— Vorbești serios? — s-a mirat Olya, ajutând-o să descarce cutiile cu ghivece.
— Absolut.
Mi-am dorit de mult asta.
Acum pot.
Atelierul se numea simplu — „Svetlana”.
Deschiderea a fost modestă: prietene, foste colege, un buchet din partea mamei.
Alexei nu a venit — și ea nici nu l-a invitat.
Larisa a trecut într-o zi pe acolo — a văzut firma, s-a oprit, s-a uitat pe geam.
Svetlana a observat-o, a dat din cap.
Larisa a dat din cap la rândul ei și a mers mai departe.
Nu s-au mai văzut niciodată.
Tamara Ivanovna a sunat vara.
— Svetochka… bună.
Ce mai faci?
— Bine, Tamara Ivanovna.
Dar dumneavoastră?
— Așa și așa…
Larisa și-a găsit serviciu, la un alt salon.
Leșa lucrează la al lui.
Eu locuiesc la țară, mi-am făcut o mică grădină.
— Mă bucur să aud.
— Voiam… să-mi cer iertare.
Atunci m-am aprins.
Am crezut că am dreptul…
Svetlana a tăcut puțin.
— Înțeleg.
Pur și simplu… fiecare cu ale lui.
— Da.
Ai făcut bine că ți-ai pus limitele.
Altfel pur și simplu te-am fi… înghițit.
Au mai vorbit puțin — despre vreme, despre sănătate.
Și-au luat rămas-bun politicos.
Alexei a venit toamna.
A bătut la ușa atelierului când ea tocmai urma să închidă.
— Salut.
— Salut.
Ținea în mâini un buchet — margarete simple.
— Am auzit că în curând e ziua ta.
Am vrut să te felicit.
— Mulțumesc.
Au stat puțin în tăcere.
— Arăți bine, — a spus el în cele din urmă.
— Și tu.
— Regret… totul.
— Știu.
El a dat din cap și i-a întins buchetul.
— Mult noroc, Sveta.
— Și ție.
El a plecat.
Ea a închis ușa și a pus margaretele într-o vază.
A trecut un an.
Atelierul înflorea — Svetlana și-a angajat o ajutoare, a deschis livrare online.
Și-a cumpărat un apartament mic mai aproape de centru — confortabil, luminos, al ei.
Uneori se gândea la trecut — nu cu amărăciune, ci cu o ușoară tristețe.
Înțelegea: dacă atunci nu ar fi fost fermă, și acum i-ar fi dus pe toți în spate.
Așa însă — învățase să se prețuiască pe sine, limitele ei și libertatea ei.
Într-o seară, închizând magazinul, s-a uitat la cer — curat, plin de stele.
— Mulțumesc, mătușă Nina, — a șoptit ea.
— Pentru tot.
Și a pornit spre casă — spre viața ei, pe care acum o construia doar ea singură.
